Works#Kanto

Hakone Sengokuhara Prince Hotel (formerly Hotel Daihakone) has undergone its first renovation since its opening in 1992. concept design concept is "relaxation x sparkle x intelligence." The hotel interior, concept design with a motif of "Hakone marquetry," features a luxurious restaurant, an open-air bath where you can experience the majestic nature, and two guest room buildings themed on "kodachi = the impression of the beautiful trees of Mt. Hakone" and "Hikari = the angelica blooming on the plateau and the shining Japanese pampas grass of Sengokuhara," creating a space where you can feel nature and intelligence. In this project, which transformed the hotel into a modern hot spring resort that is in harmony with nature and is one of a kind in Hakone, one of Japan's leading hot spring areas, we assisted with the basic concept design, layout, planning, production, and construction.

Sangetsu Tokyo showroom relocation and renovation project. The showroom, which has been expanded by about 1.5 times the area to a total area of 600 tsubo, has been renovated into a lifestyle proposal showroom full of "fun to see", "fun to choose", and "fun to combine" under the theme of "GOOD LIFE CLOSET", and it is a space that can be freely selected and styled, and it is a space that can be freely selected and styled. As a NOMURA group collaboration project, we provided total support from planning, schematic design, design, layout, production, and construction.   ◎ Our project members NOMURA Co., Ltd. [Sales] Noboru Sato, Motoaki Ise 【Planning】Yuichi Saito, Mika Kobayashi 【concept design / Design】Hideaki Hata , Yoshiyo Yoshikawa, Nao Kameda, Toshiki Nakamura, Shigemi Shimizu 【Sign Graphic】Toshie Sasaki 【construction】Shinichi Murakami, Yuji Matsuda, Atsushi Yanome, Takeshi Matsuura, Haruo Soma, Tadahiro Nakajima, Tatsuya Umeda, Yuko Yamashita, Yasuhiro Sakurazawa Nomura Products Co., Ltd. Kenji Takaba, Kenji Yamashita, Minoru Suzuki, Katsuhide Sayama [Customer's voice] We are very grateful that we were able to complete the project while sharing this intention of "Let's make something good together." In the tight construction period, there were many things that we learned from the attitude of listening to try to understand the client's intentions, the speed with which they were put into shape, the variation of drawers, and the attention to detail. By digging deeper into the concept, space concept design, fixtures concept design, construction, and styling, I think we were able to create a comfortable space that reflects the intention of the concept in every corner.

<Project description> This is the first exhibition for "NARUTO", which was serialized in "Weekly Shonen Jump" and has garnered immense support both in Japan and overseas. The original drawings displays with great care to create a memorable effect, and three videos, including a video production theater with a huge V-shaped screen that heightened the sense of immersion, were combined with large-scale graphics, giant sculptures, and character sculptures to depict iconic scenes, dynamically expressing the worldview of the work that was born from the manga. We assisted with displays design and construction, video and music production, etc. © Masashi Kishimoto, Scott/Shueisha <Our project members> [Sales and project management] Shingo Terasaki [design, layout] Masaki Kawahara, Kyosuke Horie, Hiromasa Hosoya [Sign and graphic concept design] Yasuyuki Chosa [Production and construction] Hiroshi Tajima © Masashi Kishimoto, Scott/Shueisha

The red building of Shiseido Parlour, a landmark of Ginza, was designed with the concept of a lighthouse that illuminates the streets of Ginza. With the idea of "making a bar that will become a symbol of Ginza" on the top floor of the building, we aimed to create an "adult bar" that many adults who gather in Ginza can enjoy. When you get off the elevator, the reception area is a stark contrast to the gorgeous lights that decorate the city, and you are greeted by the flickering light of candles. The bar area is a square with a maximum ceiling height of over 8 meters. In order to make the large space more concept design, a counter is placed in the center, and above is the "light of the lighthouse (Symbol)." Since the building concept is from the ground floor (earth) to the top floor (11th floor) (sky), we placed symbolic artwork that evokes the image of the "Sun (night sun)," "spark of light," (Shine) and "Soul" floating in the "sky." The symbolic red glow is reflected on the metal wall art and antique mirrors, giving it a mature look, while the shadows that extend from the artwork onto the walls give the space an organic feel. In order to make the large space comfortable, the floor is raised and lowered around the counter. The high counter side is a casual area designed for standing. The low counter side has comfortable chairs on a purple carpet, which is the theme color, allowing you to enjoy a relaxed bar. There is also a private seating area behind the bottle shelf, allowing you to enjoy a variety of situations. The lounge area at the back is a cozy space with more unique art and furniture, and the flickering of the flames, and can be used as an adult space where you can feel the ``social'' and ``sexy'' concepts. The ``S'' in ``Bar S'' is an adult space that incorporates the various ``S''s of Ginza.

[Project Summary] This is the first large-scale renovation of Seibu Shibuya in eight years since 2007. The theme of this project, which aimed to sharpen the store's message "Art meets Life," was "Art & concept design." As a joint project with art director Masaaki Hiromura and world-renowned music and video artist Carsten Nicolai, we assisted in the renovation of the entrance to Building A. The four pillars at the entrance are fitted with the latest LED vision, and the advanced architectural form using curves and the video that constantly produces new expressions have become an art gate that welcomes visitors as a new symbol of Shibuya. This time, high-level technology that we had never experienced before was required in every aspect, but in order to meet the new challenge of Sogo & Seibu Co., Ltd., which has always been at the forefront of the times since the opening of Seibu Shibuya, we took on this project with the collective strength of the NOMURA Co., Ltd. Group, together with our group companies Nomura Products Co., Ltd. and Nomura Techno Co., Ltd. ◎Our group project members NOMURA Co., Ltd. [Sales] Nishida Shinnosuke [concept design /Planning] Kondo Shinjiro Takeda Shinpei [construction] Kaneko Yohei Nomura Products Co., Ltd. Hashimoto Yu Nomura Techno Co., Ltd. Kobayashi Keiji

This project was planned in an area lined with restaurants on Shirokane Platinum Street. The intention was to create a building that would evoke memories, with a new yet comfortable presence and the appearance of having been there for a long time, on a 35m-wide site. Our company assisted with schematic design and design supervision of this building, which aimed to become a landmark of the city as a complex dining facility. Since the building required a sense of openness, we used cement broken stones to create a sense of openness and shielding, and a texture that looks as if it has been eroded by wind and light. This also contributes to creating the atmosphere of "dry land in the south," which is concept design keyword for the interior. Based on a consistent concept, we assisted with everything from interiors concept design to the selection of plants and artwork in order to realize a unified interior that allows you to feel the wind and light flowing in from outside, as well as greenery and water. When viewed from the outside, interiors concept design that continues to the terrace, combined with the planting plan, becomes one of the elements that decorate the façade, and the architectural façade becomes a borrowed view from the interior space, and the space is created by the interior and exterior complementing each other. The facility has a dining room, a teppanyaki restaurant, two banquet halls, and a chapel, and all kitchens are walk-in or open kitchens. The front room of the chapel and the bucket hall is separated by glass, and emphasis is placed on the visibility and continuity of the space within the facility. In addition to being open to the street, the expressions created by the materials that have already aged create an atmosphere that seems to have existed for a long time, making it a distinctive landmark and building an intimate relationship with the town. ◎Our group project members [Sales] Takenaka Hisayasu, Kitai Takuya [Direction] Kosaka Ryu [design, layout] Architecture: Iizumi Hiroyuki Interior: Saito Reiko, Hisakane Masahiro [Production and construction] Idei Keiji

【プロジェクト概要文】 さいたま新都心にある営業面積約7万平方メートルの大型商業エリア「コクーンシティ」。生活に彩りをあたえる「ライフクリエーション」をコンセプトに、 164ものテナントで新たに構成された中核施設であるコクーン２がこの春オープンしました。既存施設のコクーン１に加え、旧イトーヨーカドー棟も新たにコ クーン３としてリニューアルして、これらが複合したショッピングセンターは”訪れるたびに　驚きがある街”として誕生しました。 片倉工業株式会社 様が自社不動産開発をされたコクーンシティにおいて、当社はプロジェクトのパートナーとして、コクーン２の開発段階から、商業計画の企画コンサルタント・ ＭＤ計画、環境デザイン・設計、制作・施工、テナントリーシング、内装監理業務まで、ソフト業務からハード業務に至り、プロジェクトの具現化に向けて総合 的にサポートさせていただきました。 この街に来られる幅広い年齢層のお客様に楽しんでいただけるよう、心地良い街歩き感覚の楽しさを象徴した陽の光を取り入れた空間で訪れる人の生き生きとして生活の輝きが表現されています。 ま た、繭（まゆ）＝「コクーン」と名付けられたように、ここはもともと片倉工業株式会社様の代表的な「片倉大宮製糸場跡地」であったことから、この地で長い 歴史を紡いできたという想いを込めて、「片倉と大宮のあゆみ」を紹介する「カタクラギャラリー」展示や「記憶の回廊」グラフィックもほどこし、近隣住民か ら来街者も街の歴史を感じ、楽しめる空間も演出しました。 当プロジェクトでは、当社グループ会社のノムラプロダクツ、ノード、ノムラデュオも参画 して、あらゆる場面で「乃村工藝社グループの総合力」を発揮し、クライアントの多様なニーズにお応えしました。また、空間創造業務の他にも、管理運営の経 験を活かした開業準備の支援や、テナントフォロー業務など、オペレーションに関するニーズにもお応えし、SC開発全体でお手伝いさせていただきました。

【プロジェクト概要文】 相鉄線横浜駅の「ジョイナス」では、この度3Fレディスファッションフロアにベビー休憩室を新設するとともに、女性化粧室/多目的化粧室もトータルでリ ニューアルしました。 弊社は、デザイン・設計、制作・施工をお手伝いさせていただきましたが、現役育児中の女性社員で構成した「チームM」がプロジェクトメンバーに加わり、ク ライアントのスタッフと共に使いやすい動線や授乳時の親子の心地よさなど細部にもこだわった空間づくりを行いました。

【プロジェクト概要文】 虎ノ門ヒルズにある、豊富な種類のドイツビールを味わえるバーToranomon HOP。 虎の門ヒルズ商業店舗のコンセプト「Gathering Hub」を体現すべく、ボーダーレスなコミュニケーションが生まれる店づくりをめざしました。 店舗の壁半分以上が建築のカーテンウォールに面しており、屋外庭園「オーバル広場」を眼下に望めるロケーションであることから、店の存在感を広場に発信しながら同時に木に包まれる居心地の良さを感じられる空間を演出。 バーカウンターは伝統的なモチーフを用いた重厚なモルタル仕上げによりドイツビールの持つ風格を表現し、手に触れるカウンター天板や家具はすべて帯鋸（おびのこ）仕上げの厚い木の無垢材を使用し、親しみやすいフォルムに仕上げています。 また、せりだすスタンディングテーブルにより、店の外まで人やモノが溢れ出していく路面店のようなにぎわいをつくりあげました。 当社はデザイン・設計をお手伝いさせていただきました。 【当社担当者】 営業 ： 竹中 久恭 ディレクション ： 小坂 竜 デザイン/設計 ： 佐々木 啓資

キユーピー株式会社様の見学施設「マヨテラス」が、仙川工場跡にオープンしました。 当施設は、マヨネーズにまつわる様々な情報を、完全予約制による90分間のフルアテンドで 体感しながら楽しく学ぶ施設です。 当社は、基本設計から施工までトータルにお手伝いさせていただきました。 そこにいるだけで心がウキウキする！そんな空間に仕上がっています。    

【プロジェクト概要】 日本で累計4,400万部を超え世界10ヵ国以上発売されている漫画「進撃の巨人」。人類とそれを喰う巨人の戦いを中心に、独自な世界観と巧みなス トーリーを多種多様な展示手法で演出しました。原画の展示はもちろんのこと、4D体験の大型体感シアター、本物の巨人かのような立体造形と最新技術 HMD（Head Mount Display）を使った360度映像空間など、作品を知っている人は勿論、知らない人でも楽しむことができる、2014年日本で最も人気がありメディア や口コミでも話題になった体験体感展示型イベントです。当社は空間演出に関する企画、デザイン・設計、施工をお手伝いさせていただきました。 【お客さまの声】 「恐怖」というコンセプトのもと、原作の世界観やストーリーを汲み取り、メインである原画を引き立たせる動線や、良い意味で期待を裏切るオープニングシアター等、来場者が最後まで満足できる美術展を作りあげて頂きました。 ※本イベントは、2015年は大分、大阪にて開催予定です。 ©諫山創・講談社／「進撃の巨人展」製作委員会  

羽田空港の国際線増便にあわせたターミナルビル全体拡張工事に伴い、JAL国際線サクララウンジを広さ2.5倍に拡張リニューアルしました。部屋が 連なりながらも仕切りによって独立性をもつ「Room To Room」という日本的なの考え方から通路を減らし、オリジナル格子や和紙サンドガラスによる緩やかに仕切りで、プライバシーは守りつつも各席から滑走路 を望める開放感のあるフロアに仕上げました。 また、視界の広がるスキップフロアや空や旅を連想させるモチーフ、サクララウンジを象徴する花びらなど、テーマに沿ったオリジナルアートを日本の伝統的な技術を用いたことで、上質で洗練された「伝統・革新・日本のこころ」を体現しました。 弊社は本プロジェクトでデザイン・設計をお手伝いさせていただきました。   ＜受賞歴＞ ●「JCDデザインアワード2015」BEST 100 ●「日本空間デザイン賞2015」入選   担当箇所：デザイン・設計

「トリバコーヒー 銀座本店」は、1階をコーヒー豆の専門店、2階には自家焙煎のファクトリーを持つBOUTIQUE ROASTERです。コンセプトの根源にある「ハワイ」を表現するために、開放的なファサードデザインで、コーヒーの香りが通りにも流れてくるような贅沢 な空間づくりを目指しました。また、吹き抜けに設置した7・3mの壁面緑化は、一部本物の植物を使用するなど、銀座の街に新しい景色を提供し、店内にゆっ たりと流れる空気感をつくることでより上質な空間を感じられるものとなりました。当社は基本構想、デザイン・設計、設計監理をお手伝いさせていただきまし た。   【受賞歴】 「JCDデザインアワード2015」銀賞 「日本空間デザイン賞2015」入選   担当箇所：デザイン・設計, 基本構想, 設計管理

従来の3倍に拡大してリニューアルしたファーストクラスラウンジ。 ラウンジの一角、増床したエリアは隠れ家のような大人の空間をテーマとし て計画された。新たなアプローチでは和紙に雲母粉の柄をあしらった屏風を両サイドに設け、正面に挾土秀平氏の飛行機雲をテーマとした左官アートを配した。 エリアにより異なるコンセプトを持つこのラウンジが伝統を守りながらも革新を続けるJALの挑戦を体現していけるのではないかと考えている。

複合商業施設『グランツリー武蔵小杉』にオープンした「西武・そごう 武蔵小杉SHOP」は、「SUITE スイート RESIDENCE レジデンス」をテーマに、風・光・緑など自然を感じるモチーフで、気持ちの良いアトリウム、カジュアルでありながら上質な家具や素材を使った居心地の良い 空間にデザインされています。当社はデザイン・設計、制作、施工をお手伝いさえていただきました。   担当箇所：デザイン・設計, 制作、施工