Works#Kanto

<Project Overview> This project marks the first comprehensive renovation of Kawasaki Azalea, which is celebrating its 30th anniversary. The concept of the renovation is "a life-sharing mall where people can share enriching moments in their lives." We assisted in the complete renovation of three zones: DELICHIKA, a large-scale food retail zone equivalent to one-third of Kawasaki Azalea's total area; LIFE GRAND, a lifestyle zone that brings together "somewhat nice" things and experiences; and GOURMESSE, which caters to a wide range of usage scenarios, from "eating alone" to lunch with children, dinner after work, and business dinners with clients. Our company was in charge of environmental design (including basic and implementation), environmental construction (Souzai Chisou, CRYSTAL ROND, etc.), and interior design supervision. <Client's Challenges> ① To restore the ability to attract customers by leveraging the prime location in front of the station, aiming to become a mecca for restaurants, food retailers, and fashion goods, despite various conditions such as the building structure and facilities of the underground public passageway from 30 years ago. ② To maximize the store facade to create a sense of vibrancy and concentration within the store, and to create an environment that enhances purchasing desire. ③ New ways to use the environment from the 1F entrance to the central underground atrium sunlight plaza. <Solutions> ① Create environmental design themes that match the new business type zoning for each area. By setting a core theme zone environment for each area, we succeeded in connecting the passages and increasing the ability to attract customers and improve circulation. ② We reduced construction time and costs by constructing a new facade that covers the existing finishes without removing them. We basically used the existing ceiling and floor, and renovated the shop front and key areas with new designs to the smallest extent possible, creating a sense of renewal with a wide range of contrasts. ③ We created an indoor garden space where people can freely stop by and rest by setting up unique ancillary environments such as lighting fixtures, greenery, FF&E, etc. <Our Project Members> [Development] [Project Management] Hirano, Maekawa, Chida, Ichihashi [Design] Shimoshita, Miura, Endo, Kawakami (NODE) [Signage & Graphic Design] Hoshi, Shinkawa (Nomura Products) [Production & Construction] Takeuchi, Takahashi, Yoshinaga, Akizawa (Nomura Products) [Interior Supervision] Kojima

<Project Overview> This project involves renovating the guest rooms (196 rooms), corridors, and elevator halls on the 6th and 7th floors of Hilton Tokyo Bay. We were able to undertake this project as a design and construction project because we won the design work through a design competition and the interior construction and FF&E work through a construction bid. As a result, we were able to provide a space that meets Hilton's quality standards while also being suitable for business travelers in a resort area, all within a limited construction period and budget. <Client's Challenges> Hilton Tokyo Bay primarily caters to guests visiting Tokyo Disney Resort®, offering fun rooms where guests can experience a fantasy world. Therefore, the theme of this renovation was to provide guest rooms where business travelers and adults enjoying themselves can also relax without feeling out of place. <Solution> The view from this location was remarkably similar to the Tokyo Bay depicted in Katsushika Hokusai's ukiyo-e print "Thirty-Six Views of Tomi Musume," so the design concept was to directly express the materials and colors from the ukiyo-e print in the space. We thought that by doing so, the space would become familiar to Japanese people from long ago, while also being a fresh and uniquely Japanese space for foreigners. We used the distinctive blue gradation of Ukiyo-e prints for the floor, wood from ships floating on the sea for the furniture, and copper plates used in lanterns as accent colors, expressing tranquility and peace throughout the entire space. <Our Project Members> [Sales/Project Management] Masayuki Yoshimori [Design/Planning] Keita Aono/Hiroyuki Sugata/Kyoko Aikawa [Production/Construction] Takayuki Gara

<Project Overview> This facility was planned and designed as a hub for exchange and activity that transcends industry and business boundaries, operated by an affiliated organization of Mitsubishi Estate Co., Ltd. Aiming to realize a sustainable society for the next generation, and with its three elements of "environment," "economy," and "society" meshing together like gears, this facility, named "3x3LabFuture" from the concept of a "third place" that is neither work nor home, aims to foster the formation of various communities and the emergence of businesses that connect to the future. <Client's Challenges> The client's challenges included creating diverse gathering spaces where visitors from various industries and business types, from individuals to large groups, can interact and engage in activities, and expressing the environmentally advanced nature of the office equipment. <Solutions> We planned and designed spaces such as a "salon" space capable of hosting large seminars, a "communication zone" that can be freely utilized, a "workshop kitchen" and "future cafe" as exchange spaces using cooking as a medium, and a "wonderful corridor" that can accommodate various displays. Every single interiors material, furniture, and fixture was carefully selected with environmental considerations in mind. <Our Project Members> [design, layout] Echiyo Suzuki, Ryo Onishi, Kyoko Kosugi [Production & construction] Yukio Marumori [Sales & Project Management] Shun Kawai

<Project Description> Omotesando Hills underwent a renovation, primarily focusing on the entrance area, to coincide with its 10th anniversary. We developed solutions to address the "people," "information dissemination," and "inbound tourism support" issues concentrated at the entrances and exits. For "people," we improved functionality, including rearranging the information counter. For "information dissemination," we improved efficiency while maintaining aesthetics through the use of digital signage. For "inbound tourism support," we addressed the issue with multilingual (English, Simplified and Traditional Chinese, Korean) touch-screen signage. We also assisted with the existing distribution system, existing website, and on-site installation concept design. <Customer Feedback> We are grateful for the smooth progress of regular meetings and schedules, thanks to the thorough management by everyone at NOMURA Co.,Ltd. who understood the project's content. Thank you very much. <Our Project Members> [Sales & Project Management] Kazuya Chida [design, layout (interiors & Signage Enclosures)] Toshiyuki Taya, Yusuke Matsumoto, Kohei Hayashi [Production & construction (interiors & Enclosures)] Keisuke Toda, Shuhei Tatsuta [Production Direction (Signage)] Tsutomu Tanuma

[Project Overview] Weathernews Inc. established "WNI RAIN KIDS HOUSE" (pronounced "WNI Rain Kids House"), an in-house daycare center, with the aim of creating an environment where employees can balance childcare and career success. This in-house daycare center was established on the grounds of Makuhari Techno Garden, where the company is located, with the aim of creating an environment where employees can work with peace of mind, and it also has an after-school program that accepts children up to the 6th grade of elementary school. The name "RAIN" in the daycare center reflects the company's wish for children to develop respectfulness, adventurousness, and independence. The company requested a unique spatial design that would express the concept, as well as efficient functionality to accommodate mixed-age childcare by combining a daycare center and after-school program. Our company's project members consist of working fathers and mothers. Leveraging their childcare experience, we planned and designed the naming of each class and the educational programs. The space expresses "RAIN," and every detail, from the logo graphics to the design, reflects Weathernews' unique style. Working in collaboration with Team M, the design and construction also prioritize safety and environmental considerations. [Customer Feedback] We discussed various themes and concepts internally to create a facility unique to Weathernews, and NOMURA Co.,Ltd. skillfully brought that process to life. For example, the logo concept design and concept resonated with our staff, and we were impressed by the idea of drawing a weather map from our founding day on the floor, which we adopted. Thanks to NOMURA Co.,Ltd. Kogeisha's wide range of proposals, we were able to open a wonderful in-house daycare center that truly reflects Weathernews's spirit. [Our Team] Sales & Project Management: Haruhiko Kako Planning: Takashi Isozaki design, layout: Mutsumi Kaneko Signage & Graphic concept design: Fujie Suzuki Production & construction: Manabu Ikura, Jun Endo, Shun Funatsu Advisory Staff: Team M (Representative: Mari Matsumoto)

<Project Overview> Sony Corporation renovated its employee cafeteria from an employee welfare perspective, with the aim of providing an environment where employees can better utilize their abilities. A buffet corner, "Buffet Island," and a "Relaxation Zone" were newly established in the Head Office employee cafeteria as spaces for "eating" and "resting," and our company assisted with the spatial concept design. Sony Corporation, which employs diverse employees and respects individual working styles, has made efforts to provide a wide variety of menu options and enhanced takeout options in "Buffet Island," and as a result of the renovation, the number of daily users has increased by approximately seven times. The "Relaxation Zone" is a functional space that employees can use as they wish, and is used not only for meals but also as a personal workspace, for communication among employees, and for refreshing oneself. <Our Representatives> Sales/Project Management: Yuko Abe design, layout: Kaoru Ueda Production/ construction: Jun Endo

[Project Overview] This project involved interiors design of a comprehensive medical and beauty building consisting of 12 floors. The interior concept design concept was "a sense of 'fluctuation' that people find comfortable." By incorporating elements of fluctuation such as "water ripples," "movement of light," and "sunlight filtering through trees" into concept design while utilizing the existing architecture, a new standard for a medical facility was established, reminiscent of a high-quality spa. [Project Members] Direction: Ryu Kosaka / Sales & Project Management: Hisayasu Takenaka / design, layout: Takaaki Tani, Shohei Urata

【Project Overview】 "Grand Emio Oizumi Gakuen" has opened in the lower part of the urban redevelopment "Rismo Oizumi Gakuen" in the north exit area of Oizumi Gakuen. It is a commercial complex with the themes of "food", "gathering" × "culture" consisting of four floors from the first to the third basement floor directly connected to Oizumi Gakuen Station× It consists of 28 stores, including a supermarket on the first basement floor, a café and fresh flowers on the first floor, a bakery and fashion on the second floor, and a restaurant, bookstore, and music class on the third floor. The concept of environmental design is a city living room where you can have a "live marche" for adults and a petit "luxury". The environmental design consists of a mix of natural materials, simple concept design, natural light pouring from the atrium and a soft lighting plan. 【Customer's voice】 I hope that you fully understood the concept of business and architecture, and designed a business environment that is simple but natural and high-quality, suitable for this area. (R.I.A. Co., Ltd.) [Our person in charge] Project management: Hajime Mori concept design / Design: Toru Abe

JR相模線海老名駅西口直結のショッピングセンター「ららぽーと海老名」4Fの書店です。豊富で新鮮な品揃えと、多彩なご提案、思いがけない出会いを生み出すイベントで、お客様の生活の「スパイス」となり、10年、20年にわたってご愛顧いただける店舗を目指します。

【プロジェクト概要文】 2014年12月に開業100周年を迎えた東京駅は、日本を代表するビジネス街、東京・丸の内エリアとともに、その歴史を刻み、発展し続けてきました。東京駅丸の内駅前広場の整備、周辺エリアの再開発も進められ、その進化は次の新しい100年へと向かっています。2015年も、日本の中心街区である東京・丸の内エリアから、未来を明るく照らしていこうという願いもこめ、未来を照らす、光の祝典「東京ミチテラス2015」が開催されました。 当社は、東京駅丸の内駅舎の「日本の伝統色」によるスペシャルライトアップと、行幸通りにおける光のプロムナードについてお手伝いをいたしました。光のプロムナードでは、造形イルミネーションや樹木のライトアップにより来場者が光で包まれ、また駅舎との一体演出により日本の玄関口にふさわしい上質で品格ある空間を創出いたしました。 2016年2月10日発表の一般社団法人 日本イベント産業振興協会 「ライトアップ／イルミネーションに関するアンケート」で 「東京駅丸の内駅舎」のスペシャルライトアップが今後行きたいライトアップ/イルミネーションの第１位に選ばれました。 【当社担当者】 営業・プロジェクトマネジメント：熊谷　健 企画：津山竜治 演出：津山竜治 デザイン・設計：津山竜治 制作・施工：山上史泰 運営管理：宮本佳宣  

1992年の開業以来、初めてリニューアルを行った箱根仙石原プリンスホテル（旧名称：ホテル大箱根）。 デザインコンセプトは「寛（くつろぎ）×煌（きらめき）×知（知性）」。 「箱 根寄木細工」をモチーフにデザインした館内は、ラグジュアリーなレストランや、雄大な自然を体感できる露天風呂、また「kodachi＝箱根山の美しい木 立ちの印象 」「Hikari＝高原に咲くｱﾝｾﾞﾘｶや仙石原の輝くｽｽｷ」をテーマにした2つの客室棟など、自然と知性を感じられる空間へと演出しました。 日本有数の温泉地 箱根で唯一無二となる、自然と呼応するモダン温泉リゾートへと生まれ変わった当プロジェクトで、当社は基本構想からデザイン・設計、制作・施工をお手伝いをさせていただきました。

サンゲツ様　東京ショールームの移転改装プロジェクト。 以 前より面積を約1.5倍の総面積600坪に拡げたショールームは、「GOOD LIFE CLOSET」をテーマに“見る楽しさ”、“選ぶ楽しさ”、“組み合わせる楽しさ”が溢れるライフスタイル提案型のショールームへと一新し、自由に選んで スタイリングできる、インテリアのクローゼットをおもわせる空間となっています。 当プロジェクトは、乃村工藝社グループ連携プロジェクトとして、企画、基本設計、デザイン・設計、制作・施工にいたるまでトータルにお手伝いさせていただきました。   ◎当社プロジェクトメンバー ㈱乃村工藝社 【営業】佐藤 昇、伊勢 元明 【プランニング】齋藤 雄一、小林 三夏 【デザイン/設計】波田 英昭、吉川 祥世、亀田 奈緒、中村 寿考、清水 茂美 【サイン・グラフィック】佐々木 敏恵 【施工】村上 真一、松田 有史、矢野目 篤、松浦 武、陌間 治夫、中島 忠宏、梅田 辰也、山下 優子、桜沢 康弘   ㈱ノムラプロダクツ 高場 賢治、山下 健史、鈴木 稔、佐山 勝英   【お客様の声】   「一緒にいいものをつくろう」この意思を共有しながらプロジェクトを完工できたこと、大変感謝しています。 タイトな工期の中で、クライアントの意図を汲み取ろうとする傾聴力とそれを形に落とし込むスピード・引き出しのバリエーション・細やかさとこだわり・・・、その姿勢にこちらが教えていただくことも多くありました。 コンセプトの深堀り、空間デザイン、什器デザイン、施工、スタイリングまで一気通貫でお願できたことで、隅々までコンセプトの意思を反映させた心地の良い空間づくりができたと思います。

＜プロジェクト説明文＞ 「週刊少年ジャンプ」で連載され、国内外で絶大な支持を集めてきた『NARUTOーナルトー』初の展覧会。 印象的になるように工夫を凝らした原画展示、巨大Ｖ字スクリーンで没入感を高めた映像演出シアターをはじめとした3本の映像、象徴的なシーンを大型グラフィックと巨大造形やキャラクター造形を組み合わせ、漫画から生まれる作品の世界観をダイナミックに表現しました。 当社は展示設計施工・映像・音楽制作などをお手伝いさせていただきました。 ©岸本斉史・スコット／集英社   ＜当社プロジェクトメンバー＞ 【営業・プロジェクトマネジメント】寺崎真吾 【デザイン・設計】川原 正毅　堀江 恭輔　細谷宏昌 【サイン・グラフィックデザイン】帖佐 泰行 【制作・施工】田島 寛   ©岸本斉史・スコット／集英社

銀座のランドマークでもある資生堂パーラーの赤い建物は建設時、銀座の街を照らす灯台をコンセプトとされていました。そのビル最上階へ「銀座の Symbol（シンボル）となるBARを作る。」そんな想いのもと、「銀座に集う多くの大人達が楽しめる”大人のbar”」を目指しました。 エレベーター を降りたレセプションエリアは街を彩る華やかな明りから一転し、キャンドルの揺らぐ光に出迎えられます。 バーエリアはスクエアで最大天井高さ８Ｍを超える 大空間をより象徴的なデザインとするために中央にカウンターを配し、頭上には「灯台の明かり（Symbol）」、でありビルコンセプトにある地上階＝「大 地」から最上階11階＝「空」であることから「空」に浮かぶ「Sun（夜の太陽）」・「光の煌めき」（Spark）、（Shine）そして「魂」 (Soul)をイメージしたシンボリックなアートワークを浮かべました。 シンボルの赤い輝きをメタルの壁面アートやアンティークミラーが写りこみ大人っぽ く彩る一方、アートワークから壁面に延びる影が空間に有機的な印象を与えています。 また大空間を居心地の良い空間とする為、カウンターを中心に床の高低差 を付けています。ハイカウンター側はスタンディングのシーンをも想定したカジュアルなエリア。 ローカウンター側はテーマカラーであるパープルのカーペット に座り心地の良いチェアを用意し落ち着いたバーを楽しめます。 またボトル棚の裏にはプライベート感のある客席を用意しさまざまなシーンで楽しんでいただけます。奥のラウンジエリアはより個性的なアートと家具、そして炎の揺らぎに演出されたCozyなスペースで、コンセプトでもある「Social」や 「Sexy」などを感じられる大人のスペースとして使っていただけます。 「Bar S」のＳはそんな銀座のさまざまな「Ｓ」を込めた大人の空間です。

【プロジェクト概要文】   2007年以来8年振りとなる西武渋谷店の大規模改装。ストアメッセージ「Art meets Life」の先鋭化をはかった当プロジェクトのテーマは「アート＆デザイン」。 アートディレクター廣村正彰氏と世界的音楽・映像アーティストのカールステン・ニコライ氏との共同プロジェクトとして、当社はA館エントランスのリニューアルをお手伝いさせていただきました。 エントランス4本の柱には最新のLEDビジョンが組み込まれ、曲線を用いた先進的建築フォルムと常にあたらしい表現を生み出す映像は、まさに渋谷の新たなシンボルとして訪れる人々を迎えいれるアートゲートとなっています。 今回、あらゆる局面でこれまでの経験にない高い技術がもとめられましたが、西武渋谷店開店以来、常に時代をリードし続けてきた㈱そごう・西武様の新たなる挑戦におこたえできるよう、当社グループ会社㈱ノムラプロダクツとノムラテクノ㈱と共に乃村工藝社グループの総合力で挑んだプロジェクトとなりました。   ◎当社グループプロジェクトメンバー ㈱乃村工藝社 【営業】 西田進之介　【デザイン/設計】 近藤真治郎　武田慎平　【施工】金子洋平　 ㈱ノムラプロダクツ　橋本雄 ノムラテクノ㈱　小林敬治