Works城市与零售

2020年6月にJR 横浜駅西口に開業した「ニュウマン横浜」は、東京・新宿に次いで2店舗目のニュウマンとして、JR 横浜タワーの1階～10階に位置しています。 内装デザインは Atelier Tsuyoshi Tane Architects 、サインデザインは 10inc. が担当。当社は内装基本・実施設計および設計監理業務、サイン設計施工業務、環境内装施工業務、テナントB工事、内装監理およびA・B工事統括管理業務を担当しました。横浜の新しい商業施設として賑わいを創出しています。  フロアごとにコンセプトを掲げ、ファッション、ビューティー、フード、ウェルネス、カルチャーといったあらゆるジャンルを横断した、ライフスタイル提案型の115のショップで構成されています。 館内を歩いていると目を引く環境デザインは、国際的に活躍する建築家・田根剛氏が担当。各フロアで異なる特注タイルを30万枚も使用し、屋内でありながら街を歩いているような空間になっています。 ＜当社プロジェクトメンバー＞ 【開発】前川 盛次 【営業】西田 進之介 、崎本 浩成 、安藤 隆太郎 、近藤 真史 【設計】原嶋 正樹 、ホラ ラトゥル 、大西 明子 、萩原 淳也 、小室 加津彦 、賀澤 美夏 ／ NODE：根来 宏文 、猪股 輝子 、伊藤 史哉 、二位 裕之 【制作 ・施工】戸田 圭亮 、辰田 修平 、山本 壮吉 、松本 有未子 、幸繁 武司 ／ ノムラプロダクツ：高場 賢治 、臼井 宏仁 、有山 輝 、高田 陽生 、村井 里帆  ※2022年3月1日からノムラプロダクツはノムラアークスに業務統合しています。

Hour Glass 成立于 1979 年，是一家国际奢侈手表专卖店，在 10 个城市（主要位于亚洲）拥有 29 家门店，经营超过 50 个世界顶级品牌，产品精选。 2002年开业的银座店，总是备有各种精心挑选的手表，有时你可以坐在吧台前，端着一杯香槟，在舒适的沙发上放松，与经验丰富、知识渊博的员工交谈。这是一家可以让您闲暇时挑选手表的商店。我们将在2021年进行一次盛大的改造，在店面中央设置一个大胆而具有象征意义的吧台，改造店面布局，更加注重与顾客的对话，创造附加值，鼓励人们光顾我们的实体店。马苏。受到商店名称“HOUR GLASS”的启发，我们概念设计收缩的石纹和定制的照明。我们使用采用日本传统工艺技术的定制材料，以及特别注重表现力和质感的材料，通过构建每个细节，我们创造了一个营造高品质氛围和对话的空间。

同年 4 月，广岛电气铁道集团运营的观光商业设施 "HIRODEN etto "在宫岛口客运站附近开业，该客运站于 2020 年 2 月投入使用，是广岛县推进的严岛港宫岛口地区港口开发项目的一部分。 它以 "DISCOVER MIYAJIMAGUCHI "为概念，由 16 家商店组成，主要来自总公司县内的企业。其理念是提供具有广岛特色的日常（当地）和非凡（观光）乐趣，并通过与游客和当地居民的联系传播广岛的新景点，使人们能够体验 "有趣、美味和新广岛"。 国道 2 号线也是当地居民生活的主要路线，为了缓解国道 2 号线长期交通拥堵的问题，新的城市规划道路应运而生。与此同时，还决定通过扩大填海土地重建破旧的客运终点站，并搬迁广岛电气铁道集团直接运营的旅游和产品设施以及广电宫岛口站建筑/轨道。 项目小组被要求就广岛电气铁道集团在客运站附近土地上新建设施的中长期分阶段开发方案和性质提出建议，这将成为宫岛朝圣之旅的序幕和尾声。 宫岛口新客运站是通往宫岛的中转站，但必须从地区品牌的角度制定发展战略，赋予其 "地方的力量"。 该项目旨在为没有色彩的宫岛口打造一个新的形象，包括命名和 VI 规划（*）--以租赁为旅程，为未来的广岛/宫岛口寻找投资者--积极使用照明，让人联想到濑户内海的海面，以及让人联想到木材之城廿日市的木材等。该项目采用了软硬兼施的方法来创造一个场所和空间，为宫岛口城镇开放的第一阶段增添色彩。 这创造了新的就业机会，并通过提供新的营业场所，特别是为县内企业提供新的营业场所，促进了县内的经济循环。此外，作为私营部门参与政府主导的再开发项目的地区发展典范案例，该项目实现了广岛电气铁道集团 "连接人与人，开创地区诱人未来 "的经营愿景，并培养了对未来发展的期待感。 (*) VI：视觉识别。指标志或符号的设计。 从构思阶段到具体的设施规划，我们得到了软件和硬件两方面的大力配合，使项目得以按构思完成。 我们希望该设施能够发展成为适合宫岛朝圣序幕和尾声的设施。 ＜销售和项目管理] 森本一郎 [咨询、规划和软性指导] Mayo Amma [租赁] Takaaki Hiraki、Eri Morita [构想・设计] 土井和美、尾崎由香里 [制作：施工] 杉野克典 [前期室内监督：装潢工程监理] 铃木敏通 [品牌设计] 渡本由利 [开业宣传和公关] Karube 大辅、大浦光 - 相关链接 - [公告] - "第 54 届日本标识概念设计奖 "银奖及其他奖项

该项目对毗邻 JR 郡山站的 S-PAL 郡山主楼一楼南区进行了翻新和重新开放。大量店铺的开业，增加了日常使用的便捷性，满足了顾客多样化的需求，让顾客能够协调自己的生活方式。 拟定的空间设计概念为【RAMBLING STATION TOWN】。整个建筑以“人们可以在车站聚集并像在城镇中漫步一样度过舒适时光的城市购物中心”为主题，整个建筑充满现代而温和的氛围。具体来说，我们在设施的正面放置了一个“节奏线边界”，该边界被间接光覆盖，让人想起“音乐之都”福岛县郡山市。它将扩展到环绕车站大厅，为 S-PAL Koriyama 和路过的人们创造一个新的露台。此外，在设施内部，我们放置了一个由木头和白色节奏线制成的折叠天花板，并以“乐谱”作为概念设计元素，与中岛租户的环境相结合。有节奏地引导人们到设施后面。作为城市购物中心，S-PAL 郡山的目标是成为一个受到各年龄段顾客支持的地方。 [社会问题/顾客问题/要求] ・由于该活动是在2020年秋季冠状病毒大流行的同时进行的，因此吸引顾客的商业状况受到质疑。 ・2021年春季发生地震灾害，安全设计需求强烈。 - 环境升级需要在不改变主流线路的情况下使用现有的租赁线路。 [解决方案] 虽然流通线是存在的，但地板材料已改为鹅卵石状，建筑的某些部分由木材制成，连接整个设施，形成一条可以在城市中漫步的街道。作为设施垂直运动轴的中庭环境已被翻新为“新中心庭院”，通过添加让人想起“Rakuto”的“韵律线门”，该中心庭院将成为整个设施的概念设计标志。我们为游客提供一个结合了“事物、体验和兴奋”的自然且具有象征意义的公园环境。我们为S-PAL郡山与穿过城市的人们创造了一个新的舞台。 <我们的项目成员> [策划] Hiroko Okazaki、Yuri Watamoto [销售/项目管理] Hiroyuki Uesugi [构想・设计] Kenichi Suzuki、Makio Miura [制作/施工] Johei Saito

2020年6月，S-PAL仙台II号于2008年开业13年后，举办了全面翻新提案竞赛，我公司被选中。 “MORI TERRACE”是我们提出的空间设计概念，旨在将其重生为一个新的精选商店区，在这里我们可以磨练东北最高水平的敏感性，并提供领先于客户生活方式的建议。整个建筑以“比其他任何地方都更舒适”和“为日常生活提供灵感”为主题，采用有机线条和大地色调构建，使整个空间笼罩在现代而柔和的氛围中。 具体来说，外部广场将部署一个“大遮阳篷和绿色”，在设施和路过的人们之间建立一个新的连接点。另外，设施内部，天花上设置了一个带有“阳光透过树叶”概念设计元素的光庭，与通道环境相呼应，透过树叶的阳光将人们吸引到后方。设施。我们的目标是成为一个在复杂的感性中提供“放松和乐趣”的地方，并受到具有下一代价值观的各个年龄段的客户的支持。 [社会问题/客户问题/要求] 该项目于2020年8月开始，由于该计划是在冠状病毒大流行期间推进的，因此这是一个质疑吸引客户的商业本质的开发项目。 虽然与租户就开设商店进行的谈判被证明是困难的，但有必要利用现有线路来满足 90% 的主要交通流量，从而改善环境。除了成为吸引顾客的场所外，还要求创建“穿过城市的人们与S-PAL仙台之间的新连接点”，并吸引人们到设施后面进行宣传。 [解决方案] 我们在外部广场安装了“比其他任何地方都更舒适的大遮阳篷和绿化”和“为日常生活提供灵感的LED视觉”，作为与穿过城市的人们的连接点，位于S-PAL仙台的最北端。作为该设施的信息广场，我们向路过的人们发布有关活动和租户的信息。 此外，通过播放极具吸引力的视频，这些视频可以作为未来内容开发的提示，并发展成为设施和客户双 方的媒体媒介，我们将能够与街上的人们互动。与S-PAL的联系，将人们吸引到设施的后面，并将这个传递设施转变为人们可以“感觉、触摸和交流”的地方。 <我们的项目成员> [销售/项目管理] Hiroyuki Uesugi [策划] Chihiro Watanai, Mayu Nakamura [构想・设计] Kenichi Suzuki [结构设计] Taizo Komatsu [生产/施工] Tatsuo Sato

这是日本最大、历史最悠久的大米批发商之一的新明集团经营的“Okome Bran”概念店。 Okomeburan是以“组织日常生活”为愿景的米糠专卖店品牌，总店是由“FACTORY SHOP”、“EAT IN CAFÉ”、“ “KITCHEN LAB”是我们的目标。 Okomeburan 的所有产品从制造过程到运输过程都经过精心制作。为了最大限度地提高产品的吸引力，我们设计了“工厂店”，在传统的产品销售和咖啡馆功能的基础上增加了展示功能。我们增加了以简单易懂的方式解释制造过程的展示功能，以及了解每个品牌的糙米、稻壳、白米、米糠以及产地风景的功能。我们还有一个“厨房实验室”，将厨房和办公室可视化，我们可以在那里举办研讨会，并概念设计一个空间，让我们可以分享日常无法看到的产品开发信息。我公司自2021年2月第一家Okomeburan店（Lucua Osaka）开业以来一直参与其中，除了店面的设计和施工外，我们还将参与品牌重塑，设定品牌名称和愿景、标志和包装概念设计、产品和咖啡馆菜单开发提供一般支持，包括监督。

原职业足球选手 (Tim Brown) 和生物技术专家 (Joey Twilinger) 经过反复研究，采用美利奴羊毛、桉树、甘蔗等天然材料，成功开发出具有创新性且具有可持续性的鞋子，从而诞生了生活方式品牌“All Bars”。2016年在旧金山成立，2020年登陆日本，继原宿店之后，国内第2家店丸之内店于2021年6月开业。我们是Albers的本地架构师，从设计阶段就开始为您提供支持。由于获得了两家商店的空间，阳光从正面宽阔的玻璃立面照射进来，从丸之内Nakamichi俯瞰商店内部，使顾客更容易进入，成为一个明亮开放的空间是的。入口设置了2处，仿照木制的大脚制作而成的独特的门把手，店内中央使用了天然材料，肌肤触感温和的T恤、家居服、演出服等商品阵容强大。鞋子根据材料和功能按类型展示，在脚和墙壁上安装云形镜子，设置倾斜的实木木椅等，使鞋子易于试穿，简单中具有嘻哈风格它由室内装饰组成。【社会课题/客户的课题/期望】 在以上的要求中，我们希望忠实地创建全世界约有35家店铺的全球品牌的世界观，并与旧金山的本国负责人保持密切的沟通，能够由一家公司一贯性地处理从方案设计阶段到竣工的所有业务。【解决方案】 本公司负责解决与设计相关的法律问题、与开发商的交涉、材料采购、深化设计、施工及日程成本管理、音响、影像系统及日常用具进口调整等综合性管理。为了响应未来向全世界传播信息的愿望，我们尊重All Bars尊重自然环境和环境的“可持续发展”概念设计哲学，我们正在考虑装饰装潢材料和空间构成以响应未来的商店开业。 <本公司项目成员> 【营业・项目管理】 山田佳纪 【设计】 黑濑阳子 【制作・施工】 辰田修平 【搭配】 志村敦子

“CHOOSEBASE SHIBUYA”是株式会社Sogo・西武开设的百货商店业态中首家媒体型OMO商店 (※) 。西武涩谷店停车馆1F全面改装，与千禧一代和Z一代支持的D2C品牌合作，以创造新的零售业务为目的。对于来到商店的顾客，您可以在沉浸式空间中通过智能手机享受在线和离线相结合的全新购买体验。这次在实体店铺的同时开设EC网站，以在线购买的商品可以在店面领取的销售形态为首，提出了新的购物服务。我们利用AI相机等最先进的技术，为商店提供可用于测试营销，产品规划和服务改进的数据。※OMO商店=通过店面和EC统一顾客、商品、库存信息的商店形态创造新一代顾客与新品牌相遇的场所，不正是百货商店的新形态吗?基于这一想法而创立的新事业。虽然它是一家媒体型OMO商店，利用最新技术通过技术的力量放大百货商店独有的编辑能力，但它是一个可以体验不太接近技术的人类消费方式的地方，百货商店独有的基于关键词“编辑”，我们的目标是建立一个留有空白的世界观。整个商店有一个空间结构，两条粗导线交叉，从每个入口到十字路口略微锥形，增强了身临其境的感觉。十字路口相邻着被称为“BASE”的4个区域，在共同的世界观中赋予了各自素材的个性。活用了天花板低的半地下那样的既存特性，在没有饱和度的单一颜色的世界里，大胆地消除了温暖的蓝色的涂漆地板作为“稍微有点不协调”，具有让人感受到未来征兆的与众不同的颜色。2条通道，描绘有机曲线的光线引向深处，从银色到蓝色的渐变镀锌薄铁皮仿佛蓝色的瞬间，演绎出地段特有的洋气，同时提供特别的体验。

“住友生命‘活力’是一种通过结合保险费可变机制和福利（奖励）来支持客户努力和持续健康改善活动的产品。我们希望更多的客户认识到它的先进性和价值。以下店铺的收费 ・住友生命“活力”广场有乐町店（2020年4月开业）・住友生命“活力”Plaza新宿店（2019年11月开业） [社会课题/顾客课题/要求] 提高“住友生命“活力””的认知度、创造新顾客、提高投保者忠诚度等，同时努力解决三个课题，需要利用植根于“人”的“数字”，创造新的体验价值。 通过在日本主要商业区之一的银座市中心开设商店并传播信息，我们推广了该项目，以便为住友生命保险的“每个人过上更好的生活=福祉”的愿景做出贡献。 [解决方案] 通过附赠展示和视频，将住友生命“活力”健康计划的特点“了解您的健康状况”、“改善您的健康状况”和“享受福利（奖励）”可视化，我们创建了一个空间。在这里您可以体验活力的世界观。 该计划强调以人为本的价值，拥有灵活的空间，可以举办各种活动和研讨会以支持健康促进活动，并设有商务谈判室，可以为现有投保人提供面对面的支持。在入口处，我们引入了互动内容，让人们能够个性化他们的健康努力，在银座的背景下提供新的数字体验。 我们希望这家店能够成为位于银座中心的一家店，通过它的空间，贴近每个人的日常生活，为实现健康长寿的社会做出贡献。 [客户反馈] 我们经常有设计公司的同行来我们店，因为他们对我们的构想・设计感兴趣。 顾客们纷纷表示：“墙壁的概念设计很棒”、“时尚的空间”、“智能隔断很酷”、“是一个让人想签合同的空间”。 ” Monolith（大型触摸屏显示器） 有些人印象深刻。 <我们的项目成员> 住友生命保险“Vitality”广场银座旗舰店 [开发] 小仓瑞树 [销售/项目管理] 岛庆太 [策划] 野田浩树、松下浩 [数字内容策划] 渡边绫 [租赁] 西本绫、智子白崎 [构想・设计] Yasushi Machida, Megumi Yatsuka, Mariko Yamagiwa [制作/施工] 长谷川智国 [系统设计/施工] 种田圭介、久贺由纪 ・住友生命“活力”广场有乐町店 [开发] 小仓瑞希 [销售/项目管理] 岛庆太 [企划] 野田宏树 [构想・设计] Yasushi Machida [制作/施工] Kazuki Misawa・住友生命“活力”广场新宿店 【开发】小仓瑞树 【销售/项目管理】岛庆太 【企划】中里浩二、野田宏树 【构想・设计】町田靖 【制作 /施工】三泽一树

Gontran Cherrier 目前在法国、亚洲、北美、中东和其他地区经营着约 60 家门店。该公司还于2012年至2017年期间在日本开设了门店，此次是其重返日本市场。这家新店秉承着 Gontran Cherrier 对日本的强烈感情，对经典羊角面包的配方进行了改进，并使用独特的日本食材和 Gontran 食谱制作了各种各样的菜单，为东京青山区注入了新的烘焙风。无论从店内还是店外都可以看到一楼厨房的一部分，与店铺一同营造出新鲜出炉的面包的热闹氛围。此外，2楼的堂食角位置优越，可以一览青山通的景色，为您提供宽敞而轻松的空间。青山店的空间概念设计理念是“在东京青山的Gontran House享受日式风格的至高待客之道”，一楼和二楼之间通过楼梯连接的复式空间，以及设计成类似“大厦”的户外露台座位。我们在表面和家具上使用日本传统的 Omeshichairo 颜色，并使用原始的 furoshiki 包裹布进行展示，以营造真正的日本氛围。 <我们的项目成员> [销售和项目管理] 大竹健一郎 [构想・设计] 山本敏夫、渡边芽衣 [制作与施工] 安则地良平、清水涟、小林玉雄 [电气设备] 坪井裕也

该项目涉及将横滨马车道的一家日本餐厅改造成一家中餐厅。概念是“在马车道吃美味的中国菜”，与邻近的横滨唐人街不同。装饰装潢色彩别致，灯具统一概念设计，营造出优雅精致的空间。 店名“水林阁”反映了我们希望悄悄地、温柔地渗透到每个人的内心的愿望。 [社会问题/客户问题/请求] 我们收到了一位客户的请求，要求将他们的一些艺术品作为艺术品在商店中展示。 【解决方案】我们对每一件珍藏已久的作品进行了清洗和处理，选择了与作品相匹配的框架，并安装了它。 <我们的项目成员> [销售/项目管理] Masashi Kondo、Wataru Yoshida [构想・设计] Toshiyuki Taya、Takashi Aikawa、Yumi Ishii、Yo Yamamoto、Tadahiro Nakajima [生产/施工] Yasuhiko Oikawa

“LifeWear服适人生”是优衣库致力于创造满足所有人生活方式需求的完美服装的承诺。 2020年，优衣库进一步发展了现有的优衣库门店，并在横滨、原宿和银座开设了体现LifeWear服适人生的新优衣库门店。佐藤可士和将作为这些店铺的总制作人和创意总监参与其中，为所有到访的顾客提供优衣库能想到的最好的衣服和最好的服务。 我们为在银座 Marronnier Gate Ginza 2 开设的新全球旗舰店 UNIQLO TOKYO 的建筑师选拔过程提供支持，并负责从方案设计装饰装潢设计到施工的所有工作。 部分装饰装潢外概念设计由曾获得有建筑界诺贝尔奖之称的普利兹克奖、高松亲王纪念世界文化奖的瑞士赫尔佐格与德梅隆建筑集团负责。总店是充满优衣库现在和未来魅力的信息店。 [社会问题/客户问题/请求] - 基于“All LifeWear is here”的理念，我们需要创建一个前所未有的商店作为“世界上最先进的零售商店”。 ・硬件方面：位于Marronnier Gate银座2号7楼的优衣库Marronnier Gate银座店搬迁，由1楼至4楼扩建至4层，时隔8年进行首次更新。需要进行大规模的改造，综合考虑建筑和装饰装潢概念设计创造新的价值。 ・无形方面：在正在进行再开发的银座/有乐町地区开设店铺，对于优衣库的开店战略来说是一个重要且重大的挑战，需要为到访该城市的顾客开设一家新店。 【解决方法】针对此问题1。在硬件方面，我们通过“暴露现有建筑结构的大胆店面概念设计”打造了一个新的优衣库。该建筑于1984年竣工，大部分框架状况良好且美观，因此建筑的表层被剥离，以营造出作为结构的强烈印象并连接建筑的内部和外部。现有的楼板被拆除，大胆规划的VOID空间*贯穿四层楼，在视觉上连接上下层，形成开放而动态的空间构成。 *虚空空间：没有有意创造的结构的中庭空间2。在软件方面，我们将店定位为新的优衣库中心，“优衣库全线产品齐全，每个部门都有自己的特色”。 此外，通过深思熟虑的流通计划，我们能够利用一层的销售空间来开发产品并创造舒适的购物体验。 发挥我们在设计和施工的优势，打造“一家不仅提供购物体验，还提供充满未来充满优衣库吸引力的信息的商店”和“一家体现LifeWear、与优衣库的目标是成为一家更高品质的商店。”支持。 除了商店的特色和位置之外，我们还重视尊重土地的历史和位置，作为一个整体，我们的目标是创造一种让开店的当地人认为是自己的社会存在。我们还帮助制定了商店概念。 *展示是从拍摄照片时开始的。展示内容因季节而异。 <我们的项目成员> [销售/项目管理] 高桥宗明、宫浦英典、渡边雄太 [策划] 山崎诚、富永宗二 [构想・设计] NODE: 中和也、山口浩 [制作/施工] 波多野厚、吉田理沙、山上文康、大原由香、小田岛Kataka、Atsushi Ohmae、Yasutake Miyashita /乃村工艺建筑装饰（北京）有限公司：Yuya Tsuchiya

品牌“SHISEIDO”的首家全球旗舰店。以“日本数字花园”为理念，通过科技与人情味的融合，调动五种感官，体验品牌主题“ALIVE with Beauty”的世界。三层空间分别围绕“1F：玩美”、“2F：创造美”、“B1F：唤醒美”的主题进行组织。一层以象征ALIVE的水艺术品为中心，设有试用品，让您体验从非接触到购买的一切，让您自由享受和发现属于自己的美。二楼是一个以天然材料为中心的平静空间，专业人士将每个人的美展现出来。在B1F，您可以在神秘宁静的空间中体验冥想，重新焕发新的美感。通过这种方式，提供各种与美容相关的体验，以满足每个用户的需求。

叙叙苑是1976年创业的著名烤肉店。这次，我们策划了规模最大的旗舰店。该店在六本木开业之初就有很多外国顾客，其名字来源于烤肉时发出的声音，发音为“jo-jo”。于是，我们从扩展烤肉的声音这一想法开始，以音调为概念，为西阵织、亚克力、石材、玻璃等材质的饰面赋予了节奏感。此外，钢琴室采用了象征性的设计，在视觉上增强了演奏的广阔音色。该计划受到品牌历史的启发，加强了食物、空间和声音之间的关系。我们在概念设计希望它是一个能与顾客的五种感官产生共鸣并让他们体验到吃饭的乐趣的空间。 <社会问题/顾客问题/要求> - 营造旗舰店的存在感和品质感。 - 规划可适应多种场合的座位。 <解决方案> -概念设计利用了木材、石材、西阵织和丙烯酸等材料的特性。・座位设计有包间、半包间、双人座、大厅座、圆形沙发座等，可适应多种场合。 <我们的项目成员> [销售/项目管理] Yasuhiro Tsuruta [构想・设计] RENS：Ryutaro Matsuura、Yuka Kurachi、Takuro Ishizawa [制作/施工] Mikiya Fujitaka、Kei Yokoyama、Mariko Yamamoto

由米其林二星级厨师 Dominique Boucher 经营的新小酒馆。当我们在大型车站大楼内开设一家商店时，我们希望创造一个具有自然感的舒适空间，就像日光浴室一样，让顾客愿意每天光顾，同时仍然有一种熟悉感，不会让他们感到陌生。他们觉得我想进去太难了。有机的形式和绿色的色调，与自然主题的菜肴相结合，营造出一种持久的舒适感，并吸引新顾客。此外，我们还精心设计了系统，以确保概念设计性和功能性，让厨师和员工能够发挥最佳水平。 [顾客问题/要求] ・充满自然感的室内概念设计，衬托出主厨 Dominique 充分利用自然风味的法式料理 ・良好的阶级感，不会让顾客感到对光临餐厅楼层的顾客来说太困难创建 - 平衡概念设计和功能 <我们的项目成员> [开发/租赁] Jun Nakata [销售/项目管理] Takashi Kobori, Akiko Takahashi [构想・设计] FOO：Hisakane Masahiro [制作/施工] 田中大成