空间设计
向人们传递“喜悦与感动”

乃村工艺社
乃村工艺社SCENES

了解并感受生命之林 [热带雨林] 。人们开始思考地球环境——2

  • #关东
  • #获奖
  • #更新/翻新
2026.03.09
facebook
X
千叶市动物公园动物科学馆
千叶市动物公园动物科学馆
千葉市動物公園 調整主任 清田義昭さん

清田义昭先生千叶市动物园
调整主任

千葉市動物公園 飼育2班 岡野鈴子さん

冈野铃子千叶市动物园
饲养2班

沖縄大学 人文学部こども文化学科 教授 盛口 満さん

盛口满先生冲绳大学人文学部儿童文化学科
教授

乃村工藝社 クリエイティブ本部 第二デザインセンター デザイン3部 深野ルーム デザイナー 中川百合さん

中川由里,乃村工艺社
设计师,福野房间概念设计部3,第二概念设计中心,创意总部

乃村工藝社 クリエイティブ本部 プランニングプロデュースセンター 企画2部 第5ルーム プランナー 竹内東子さん

竹内东子,乃村工艺社
创意总部策划制作中心策划部2,5号房间 策划员

乃村工藝社 コンテンツインテグレーションセンター テクニカルディレクション1部 第1ルーム テクニカルディレクター 安藤慶行さん

安藤芳之,乃村工艺社
内容整合中心技术指导部1,1室,技术总监

再也不会手软了

千叶市动物公园动物科学馆

还有一个重要因素提高了讨论的门槛:展示内容的水平及其呈现方式。

“动物园的宗旨是确保展示并非针对儿童。如果小孩子看不懂,家长可以给他们解释。没有必要因为孩子看不懂就降低展品难度或减少内容。展示设计理念是‘毫无保留’。”

关于这一点,Kiyota先生说。

“我们的第一个要求就是不要从儿童的角度来设计这个设施。所以,正如你所看到的,建成后的设施并非针对儿童。如果把环境问题简化到儿童的视角,最终只会显得肤浅和流于表面。因此,尽管这很困难,我们还是想传达一些真正有意义的信息。”

所以,这是否意味着我们要抛弃孩子?完全不是。如果学校老师和家长能解释展示的意义,那就再好不过了。我们是在帮助成年人向孩子们讲解环境问题。这正是展示背后的理念。孩子们一眼就能识破幼稚的伎俩。我们不希望他们长大后觉得这只是个肤浅幼稚的展示,而是希望创造一个能展示他们理解力的展览,让他们意识到自己小时候不理解,但现在明白了展览的真正意义所在。

冈野先生也彻底传播了这种思维方式。

“通过这个项目,我反复向利益相关者解释说,每次有机会都不是“从儿童到成人”,而是“从成人到儿童””

在教孩子们方面经验丰富的监修盛口先生赞成这种想法。

“孩子们对真实的东西着迷。即使我不知道细节,我也知道它是否真实。在自然观察会上,有些孩子在不知情的情况下跟在博士后面。我想是这样的。”

展出成人专用真品——这项政策大大提高了展示的筹办难度。

千叶市动物公园动物科学馆

例如,展示5号房间(森林地面的世界)。 在雨林最底层、阳光无法照入的昏暗地面上,小型生物蠕动并通过分解落叶和枯木等多种功能滋养土壤。 这是一个展示森林地面机制的房间。 生物的主要特征是昆虫,如蟑螂、蛞蝓、千足虫、白蚁和蚯蚓。 它与日本的款式不同,但其怪诞外观依旧。

“我们从动物园收到的素材太棒了。拍摄的画面里有太多不同的昆虫,让电影制作人员都惊叫起来,”中川说。

“清田和他的同事们自然而然地表示,举办展示是可以的,那就这么办吧。他们说,给人们带来如此大的冲击是可以的,如果这种短暂的冲击能成为某种触发点和吸引力,那就更好了,”竹内说道。

为了将这些变成逼真的展示,我们依靠指导老师的帮助。

“问题也很详细,生活在热带雨林中的蟑螂肚子的颜色是什么,突然问了一个问题。首先,热带地区有蚯蚓吗?汤本老师和我知道的就回答,不知道的就找资料。但是,当我看到完成的图像时,有一些东西我专注于这样的细节” (森口先生)

 

不去婆罗洲岛取模型吗?

最费工夫制作的树是龙脑香树,它是入口的象征。在热带雨林中,高达70米以上的巨树并不罕见。
乃村工艺社的技术总监安藤义之为如何逼真地重现这一景象而苦恼。

“比如树皮表面的形状什么的,工匠也可以做出那样的。但是,无论如何,制作的感觉出来了。从地面隆起的板状树根叫做板根,龙柏的板根究竟是什么形状,细节不得而知。

因为不清楚,所以提议去马来西亚调查一下,对方说去吧,于是就去婆罗洲岛进行现场调查。”

同行的还有熟悉当地情况的监修汤本先生、冈野先生、中川先生等。

“龙脑香科植物大约有200种。我们还有其他一些想展示树木,所以汤本教授利用他的人脉关系,提前找到了适合制作模具的树木,然后请协调员向当地政府申请许可。这表明他们拥有完善的自然保护体系。”

“一旦获得许可,我们就会在树干表面、板根或枝叶上涂抹硅树脂,制作模具。由于必须用飞机运回来,我们不能使用太大的硅树脂,但根据树种的不同,我们有时能够制作出整棵树的模具,”安藤说道。

千叶市动物公园动物科学馆双叶牡蛎

除了树的造型,中川还采集了森林的声音。

“汤本医生、这个时间段的话就在这里!那个生物的声音!我被带到一个叫做,我自己录制的地方。由于活动时间因生物而异,因此录制的声音因时区而变化很大。

所以早上,中午,傍晚,晚上,深夜,我被带到各种各样的地方。在动物科学馆,可以体验热带雨林的24小时,这些声音在馆内随处播放。”

即使在入口处安装从模具制作的树木时,也尽可能地追求现实,充分利用监督教师的知识。

“最开始预定也附带龙叶牡蛎的叶子。但是,汤本老师指出叶子不会附着在那么低的位置,所以我决定在天花板上用照片表现。鸟本来也在更高的位置,但在某种程度上优先考虑的是容易看。” (冈野)

“为了安排树木,我得到了关于龙柏附近不生长小树和周围动物的安排的建议。多亏了这一点,我认为虽然有空间限制,但它是生物多样性的浓缩构成” (中川)

最后,还增加了一个有趣的机制,游客偶然发现和高兴,例如在树干上放置模仿昆虫。
 

像一本图画书一样把所有的东西连接起来。

这棵完成的龙脑香树是动物科学博物馆的象征,也是连接馆内展示起点。创作这幅原画的中川先生说:

“我们希望以这棵象征性的树为起点,将整个博物馆连接起来。展示分为一楼和二楼,但您可以从象征性的树根开始,参观一楼的展示,离开‘森林世界’,然后再回到树根。”

这一次,如果你像攀登象征性的树一样爬上楼梯,就会看到“树冠世界”,在那里你将继续了解植物与动物共生的关系。我们的想法是将所有内容像图画书一样串联起来,同时保留建筑结构。

以象征树为起点,也是动物园方面的希望。

“我想以象征树为起点,像生态旅游一样在馆内巡游就好了。因为我告诉过你,所以我觉得我的希望得以实现。” (冈野先生)

千叶市动物公园动物科学馆

事实上,博物馆的每个展示都采用统一的色彩搭配和灯光设计,让参观者仿佛置身于灯光昏暗的热带雨林中,通过五感体验雨林,如同参加生态之旅一般。墙上到处都是醒目的大标语,旁边还附有较为专业的说明。信息量如此之大,一天之内根本无法全部看完。

千叶市动物公园动物科学馆

在日志房间的墙上,盛口先生多年来写的现场笔记与手绘观察草图一起张贴,象征着研究人员的世界。盛口先生说,当他看到完工的大厅时,他有三个印象。

“其一是他善于运用图像。如果图像难以理解,就无法传达信息;但如果图像过于扭曲,就会失去其本质。他在这方面把握得很好。”

其次,新设计比更新前更加时尚,我认为这有可能吸引那些对热带雨林不特别感兴趣的人。

最后,它就像探索地牢(地下迷宫)一样引人入胜。你不知道自己会被带到哪里。当你参观博物馆时,会产生一种错觉,感觉自己在那里待的时间比实际要长得多。我认为这种效果在于,它能让不同的人记住那些引起他们共鸣的独特展示,并带走一些东西。

千叶市动物公园动物科学馆

重装开业以来,参观者的声音广受好评。

“从调查和社交媒体来看,我们看到的积极反馈比我们预期的要多得多,人们表示他们想再来一次,因为他们没能看到所有东西,而且这里非常值得一看,他们也学到了一些东西。

博物馆刚开馆不久,就有人带着小学生来参观。孩子们看完“人类对森林的破坏”展厅后,想拍张纪念照。摄影师用手机对着孩子们说:“来,笑一个。”孩子们却回答说:“看了这样的展示,我们根本笑不出来。”看来这个展览真的能引起孩子们的共鸣。

一些孩子目不转睛地盯着视频,一个四岁左右的孩子则绕着种子样本转了四圈。这让我意识到,即使是孩子,也会对可靠的事物感兴趣,尽管这个展览的目标受众是成年人。”(冈野)

负责该项目的清田表示,他很惊讶自己所追求的概念最终在展示的照明中得到了体现。

“即使看了设计图,也很难知道最终的呈现效果会是什么样子。当展览完成后,我再次意识到,这是展示。”

这次选择热带雨林作为主题,我们希望清晰地展现热带雨林与人类关系的光明面和阴暗面。因此,展示既有像“人类对森林的所作所为”这样较为阴暗的主题,也有人类通过消耗热带雨林资源来维持和丰富自身生活的历史。

“我认为,在人类历史的某个阶段,我们误解了自己与热带雨林的关系,而我不想仅仅做展示。带着这样的想法环顾完工后的博物馆,我发现灯光营造出光影交错的效果。我觉得这太棒了。”

千叶市动物公园动物科学馆
千叶市动物公园动物科学馆

(2025年6月采访。报道的头衔是采访时的头衔。)
 

采访·撰文=能势刚 (《日经时尚》原主编)
照片=阿部了

简介

千葉市動物公園 調整主任 清田義昭さん

清田义昭先生千叶市动物园
调整主任

千葉市動物公園 飼育2班 岡野鈴子さん

冈野铃子千叶市动物园
饲养2班

沖縄大学 人文学部こども文化学科 教授 盛口 満さん

盛口满先生冲绳大学人文学部儿童文化学科
教授

乃村工藝社 クリエイティブ本部 第二デザインセンター デザイン3部 深野ルーム デザイナー 中川百合さん

中川由里,乃村工艺社
设计师,福野房间概念设计部3,第二概念设计中心,创意总部

乃村工藝社 クリエイティブ本部 プランニングプロデュースセンター 企画2部 第5ルーム プランナー 竹内東子さん

竹内东子,乃村工艺社
创意总部策划制作中心策划部2,5号房间 策划员

乃村工藝社 コンテンツインテグレーションセンター テクニカルディレクション1部 第1ルーム テクニカルディレクター 安藤慶行さん

安藤芳之,乃村工艺社
内容整合中心技术指导部1,1室,技术总监

Media乃村工艺社的媒体

  • TOP
  • SCENES
  • 了解并感受生命之林 [热带雨林] 。人们开始思考地球环境——2
PAGE TOP
Contact咨询

如需咨询/委托报价/索要资料,请通过以下方式随时与我们联系。
常见咨询与常见问题另于“常见问题”页面发布,
请充分利用。