作品#Architecture

位于高知县足折岬的突端的酒店“TheMana Village”的改装项目。旧足折太平洋酒店作为新生“TheMana Village”从2020年开始发展。在2022年的项目中，我们在设施中扩建了5种新的客房和意大利餐厅“Assurrissimo”。在新的客房中，双人间是96m2,很宽敞，有专用的桑拿浴和冷水池、露天浴池，室内有壁炉的特别客房。以打造亚洲屈指可数的度假酒店为目标，提供特别的住宿体验的改装项目，是通过酒店工作人员的细心的接待，与住宿的客人共享并支援该酒店重生的同时，与下一期的改装相关联的现在进行时的项目。

由ARTH集团株式会社（户藏水度假村有限责任公司）承建的这个项目，旨在通过将位于高知县足鹞岬的知名老字号旅馆——足鹞太平洋酒店花つたき，改造为亚洲顶级度假胜地之一的“真那村”，从而振兴整个户藏水市。该度假村坐落于自然资源丰富的足鹞宇和海国立公园内。虽然拥有壮丽的景色，但酒店装饰装潢却保留着昭和时代的古老风貌。最初，ARTH的计划只是增设一个小型咖啡厅，但经过反复讨论，他们的愿景逐渐扩展，不仅涵盖酒店本身，更将目光投向了整个高知县和户藏水市。最终，这里焕然一新，成为一个集意大利餐厅、奢华体验和足鹞自然风光于一体的综合性度假胜地。我公司从规划概念设计阶段就参与其中，旨在提升酒店的吸引力，并负责酒店门面——外立面、大堂公共区域、客房和餐厅空间的制作。（客房和意大利餐厅的设计监修）自2021年承接“LOQUAT Nishi-Izu”（将老房子改造成旅馆）项目以来，我们一直作为ARTH的创意合作伙伴，致力于打造有助于提升和振兴魅力城镇的空间。

为纪念2010年开业的名古屋面包超人儿童博物馆&公园10周年，作为今后10年的升级措施，本公司负责了“柳濑嵩剧场”的增建和“大树与玩乐之森”的改装。本设施在全国的面包超人儿童博物馆中也特别注重角色的表演和问候，是可以进行正式表演的专用剧场和可以亲子参加的游戏、活动的广场的项目。以“柳濑嵩剧场”“在儿童房里玩耍的时候面包超人们来了”为理念，营造出温暖的木质空间，作为幼儿们的玩具，以亲切的积木为主题进行演出。为了使积木整体成为大型演出，建筑内外都与建筑主体一体构成。此外，在室内，通过积木构成动画中出现的交通工具，机械，面包工厂，即使在休息时间也会产生亲子对话。以“大树和玩耍的森林”“面包超人们刚才还在玩的广场”为理念，中央配置了标志树，其周围是亲子可以玩耍，工作人员可以进行活动的自由空间。天花板通过照明演绎蓝天，彩虹，晚霞，让您享受森林的一天。围绕这些地方设置了隧道、滑梯、窥视孔等固定游乐设施，是在森林中亲子发现游戏的空间。

这是日本首座永久性传染病博物馆。该馆以“连接传染病的过去与现在，展望未来”为主题，旨在传递人类从过去到现在积累的知识和经验，以及我们为未来所采取的措施。新冠肺炎疫情唤起了人们对人类过去与传染病斗争的记忆，预计传染病仍将持续威胁着我们。在此背景下，野口秀世传染病纪念馆致力于为人们提供一个获取传染病“正确知识和正确应对措施”的场所。该馆由野口秀世纪念馆的附属建筑改造而成，充分利用了野口秀世纪念基金会的资源和管理人员的高超专业技能，打造出与纪念馆有所区别的独立博物馆，设有两间展示。我公司全程负责了从建筑改造到展示设计与施工、标识标牌、内容制作以及宣传册概念设计等所有工作。

“贴近社区的殡仪馆” 这是位于东京三鹰市的一家殡仪馆，由Memolead株式会社运营，提供包括婚礼和葬礼在内的生命支持服务。我公司负责了从建筑构想・设计、装饰装潢设计、家具、标识到施工的整个流程。该设施用于举办完整的葬礼服务，包括两个大厅、一个与殡仪馆配套使用的净身厅、停尸房、沐浴室、候客室以及出发和停车区域。为了与周围郁郁葱葱的绿化和宜人的住宅环境相呼应，设计理念是“与城镇产生共鸣的殡仪馆”、“具有质感饰面的住宅式外观”以及“从外部延伸至内部的温馨空间”。建筑为低层结构，绿化空间丰富，架空柱和开口让社区、自然和光线得以进入，营造出与周围环境融为一体的空间格局。此外，空间从架空层与一层入口相连，从楼梯与二层门厅相连，并通过将二层的光线引入一层，使外部空间与内部空间浑然一体。装饰装潢及家具、设备及用品（殡葬、丧葬及礼仪）以“与逝者共度珍贵时光的有机空间”为理念，概念设计出宁静柔和的氛围，轻柔地拥抱逝者生前所积累的时光。同时，在遵守三鹰市相关规定的前提下，并向周边居民解释，我们力求在硬件和软件方面都打造一个贴近社区的殡仪馆。[社会问题/客户问题/需求] 由于殡仪馆位于住宅区，因此在硬件和软件方面都必须充分考虑周边居民的感受。此外，近年来，为期两天的守灵和葬礼仪式已不再常见，一日葬礼和家庭葬礼成为主流。受新冠疫情影响，参加人数也受到限制，因此，需要一种能够容纳少量人员且持续时间较短的空间概念设计。[解决方案] 考虑到邻里关系，设计方案通过采用低层建筑、远离道路*、融入绿地以及使用纹理饰面，使其外观更像住宅，从而减少对殡仪馆的压迫感，使其与周围的住宅环境融为一体。一层架空层被概念设计成一个柔和的隔断空间，使用金属丝绿植和百叶窗来遮挡视线，而不是用墙壁完全遮蔽，从而营造出一个与周围环境相融合的空间。该设施的活动清晰可见，并且在活动期间可以轻松进入，因此被设计成一个能够被附近居民认可和理解的场所。同时，在遵守三鹰市相关规定并向邻里解释的前提下，我们力求在硬件和软件层面打造一个“贴近社区的殡仪馆”。由于该空间的概念设计旨在容纳较少人数和较短的停留时间，我们在装饰装潢装饰和家具陈设中采用了天然材质，营造出宁静柔和的氛围，避免使其成为一个缺乏温暖的功能性空间。*退让是指在建造建筑物时，确保与地界线保持一定的距离。<项目成员> [销售/项目管理] 崎元博重 [构想・设计] NAU：川上洋一、小糸典夫、杉本涉、渡边茜/松泽圭 [标识] 伊藤智美 [制作/施工] 井出圭太、樱井亮太

“丸之内街道公园”于2019年启动，是一个旨在探索丸之内仲通未来发展方向和用途的社会实验项目。冬季，公园以“让我们一起享受冬日街道”为空间概念，在总长约300米的三个街区内打造了不同的场景，让游客能够通过五感体验灯光秀和温暖氛围。1号街区以“奇妙餐厅！”为主题，设有玻璃屋，游客可以在这里一边欣赏灯光秀一边用餐，此外还有树屋吊床、巨型国际象棋等趣味区域。2号街区以“奇妙休闲区！”为主题，以一座两层小屋为中心，小屋集信息中心和商店于一体，内设模拟火焰的邮筒（供游客寄送购买的圣诞贺卡）、可在灯光下使用的台球桌，以及可以围坐在篝火旁欣赏街头钢琴演奏的休闲区。 3号街区以“奇幻露台！”为主题，设有镜面覆盖的“光之走廊”和艺术家在人造壁炉旁创作的“火焰露台”。（活动时间：2021年12月2日至12月25日）我公司推出的“2021冬季视障人士灯光之旅”以“对话”为主题，旨在为“所有人”提供真正舒适的空间体验。志愿者将带领视障人士漫步于冬季灯光璀璨的仲通大街三个街区（总长约300米），通过温暖身心的对话，为他们带来愉悦的体验。在“2021夏季丸之内街公园”活动（8月至9月）期间，我们观察到视障人士的使用情况，并据此对先天失明人士进行了访谈。调查结果包括这样的评论：“我想去的地方都是我去过并且很喜欢的地方”、“去一个陌生的地方，第一步总是让人紧张”、“我以前不知道丸之内有公园”、“因为看不见，所以我只能靠想象力来享受事物”。因此，我们决定开展这项导览活动，希望通过向视障人士提供清晰的信息和贴心的引导，以亲切周到的方式传递丸之内的魅力，让他们想要再次造访，并更加喜爱丸之内仲通。我们也希望这能成为“所有人”“感受四季更迭、与他人交流、在此消磨时光”的机会。 <我们的项目成员> [项目总监] Echiyo Suzuki [销售] Shigeyuki Ishiyama、Hitomi Yamamoto [策划] CIC: Yusuke Saito [运营] CIC: Kaoru Ando [概念设计] Tomoyuki Sakuma, Kazuki Ozawa, Miwa Matsubara [建筑顾问] NAU: Kiwamu Okamoto [制作] Yukio Marumori, Fumiya Sasaki, Yuta山口、川岛彩香～相关链接～ 【通知】 ・乃村工艺社主办的丸之内街道公园彩灯之旅！ [相关成果] ・丸之内街道公园 2021 年夏季

本项目旨在帮助受山波水坝建设影响地区的居民重建生活，重拾人生意义。我公司负责该地区“河原汤地区”和“横冈部地区”的“区域开发设施”的基础规划、方案设计、深化设计、监理和咨询服务，为当地运营公司提供支持，历时约六年。河原汤地区是拥有800多年历史的河原汤温泉的旅游胜地，毗邻JR河原汤温泉站。我们从地理位置、景观和项目规模等方面出发，提出了“车站前×露营地×烧烤×温泉设施”的项目方案。在充分听取当地居民、长野原町和群马县的意见后，我们对项目进行了全面的规划和实施，涵盖了从当地运营机构的组建和支持，到吸引合作公司运营露营地，再到商业计划咨询构想・设计各个环节。该设施被JR吾妻线一分为二，上层为“河原汤温泉玩乐之乐 NOA”，设有咖啡厅和温泉；下层为“河原汤温泉站露营地”，设有可烧烤和篝火的广场、柴火浴和帐篷桑拿，以及在水坝湖上划独木舟和皮划艇等活动。[社会问题/顾客问题/需求][商业方面] 首先需要了解重建生活和创造目标感对当地居民的意义。通过与各方反复讨论，确定了旨在振兴区域的问题，例如与温泉小镇和谐共处、促进当地居民（尤其是年轻人）的就业，以及鼓励离开该地区的人们回归。此外，还有人希望该设施能够与其他地区规划的类似设施有所区别，并具有吸引顾客的能力和自身的独特性。 【概念设计方面】客户要求概念设计要具有独特的地域特色，能够吸引过往行人。设计需考虑到游客前往大坝所经过的桥梁，以及对岸车水马龙的视线，同时还要打造一个易于运营的多功能综合体（温泉、餐厅、休息区、观景台、商铺、会议室等）。【解决方案】【商业方面】扬巴水坝项目从规划到竣工历时70年。鉴于许多居民因对水坝建设的意见分歧而迁离，我们在项目启动之初就着重制定了多角度、全面的商业计划。我们认真听取了当地居民提出的各种商业构想，并就其可行性提出建议。我们调整方案以避免与周边企业形成竞争，并对各项设施进行差异化设计，力求打造一个能够凸显各地区特色的项目。 【概念设计理念】我们以“吾妻川”为设计概念，该川是原河原汤地区地名的由来。在概念设计过程中，我们收到当地居民的反馈，他们认为建筑如同“一艘承载着这片土地的船”，因此我们打造了一座象征着这两个概念的独特建筑。在室内空间，我们规划了柔和的曲线动线和坡度，将各种功能融为一体，与东西走向的狭长建筑形态相呼应，营造出人性化且动线流畅的空间。【项目成员】【销售及项目管理】新井聪、山本瞳【规划及咨询】坂爪健一、下国由纪【构想・设计】NAU：桐冈荣、小野奈奈

本项目旨在帮助受山波水坝建设影响地区的居民重建生活，重拾人生意义。我公司负责该地区“河原汤地区”和“横冈部地区”的“区域开发设施”的基础规划、方案设计、深化设计、设计监理以及为当地运营公司提供咨询服务，历时约六年。对于横冈部地区开发设施，我们不仅负责设施规划，还负责规划和建设，包括协助成立当地运营机构、吸引参与企业、为居民经营的餐厅提供咨询、菜单开发以及开业设备的运营监理。该设施的概念设计理念是“传承和发展城镇记忆”，并以已建成90余年、原计划拆除的长野原町公所*为原型，将其重建为该地区的象征。该设计旨在为未来将引领该地区发展的儿童和游客创造了解小镇历史的机会，从而使在此运营的新企业能够带动该地区的复兴、重建和发展。*旧政府大楼建于1929年（昭和4年），是一栋两层木结构建筑，采用四坡屋顶和木板外墙，门廊上方也设有四坡屋顶，融合了日式和西式建筑风格。据说它是“群马县唯一的木结构政府大楼”。[社会问题/客户问题/需求][商业方面] 随着八波水坝的建设，有必要在该地区建立一项前所未有的新业务，作为一项帮助受灾地区居民重建生活、寻找人生意义的设施。此外，还要求该设施与其他地区规划的类似设施有所区别，具有吸引游客的能力和独特性。 【概念设计方面】业主要求以某种方式利用充满人们回忆的旧政府大楼，从吸引游客的角度出发，使规划方案能够从繁忙的国道上清晰可见，并充分利用可远眺山波水坝和湖泊全景的景观。【解决方案】【商业方面】为了实现这些要求，我们优先考虑了三件事：首先，采纳当地居民提出的切实可行的商业建议；其次，区分“横冈部地区”和“河原汤地区”的社区发展设施；第三，大力支持当地运营公司的成立。在这个项目中，我们的目标是开设一家当地居民从未体验过的餐厅，并以符合当地特色和餐饮业特点的方式进行推广。我们尤其围绕“探寻横冈部地区的独特之处”和“运用当地食谱”展开了多次对话，并共同制定菜单，推进与社区紧密相关的计划。我们邀请专业厨师参与试菜和品尝活动，旨在提高居民的意识，通过提升烹饪技能振兴地区，增强居民的自力更生能力。[概念设计方面] 在将市政厅改造为湖畔车站时，我们对现有建筑进行了考察，并决定以现代的方式进行改造，同时注重唤起人们对原市政厅的怀旧之情。我们重现了旧政府大楼的复古而独特的设计，以营造视觉吸引力。此外，通过打造面向山波水坝的开放式空间，使其成为水坝湖周边设施中拥有最佳景观之一的地点。同时，为了在遵守现行建筑法规的前提下保留旧政府大楼的氛围，我们对结构设计进行了周密的考量。 <我们的项目成员> [销售/项目管理] Satoshi Arai、Hitomi Yamamoto [规划/咨询] Kenichi Sakazume、Yuki Shimokuni [构想・设计] NAU：Sakae Kirioka、Nana Kosano

“祥宇馆”原为福山藩主安倍伯爵的宅邸，始建于1892年，位于东京都本乡区西片町。1971年，Green Stamp株式会社创始人春日时夫将其迁至轻井泽并进行了修缮，作为Green Stamp轻井泽宿舍的纪念馆。2020年，祥宇馆与新近修缮的附属建筑同时进行了翻新，作为Green Stamp株式会社和Kennedyx株式会社共同使用的静修场所。我公司负责祥宇馆翻新工程的设计和设计监理，包括抗震加固以及整栋建筑的家具、设备及能源（FF&E）安装。 【社会问题/顾客问题/需求】自最初搬迁以来，该建筑经历了多次扩建和翻新，仅通过走廊与其他建筑相连，导致建筑结构承受压力，出现沉降。整个设施老化，而松羽馆由于轻井泽的气候，冬季使用较为不便。此外，尽管松羽馆原先铺设榻榻米，但由于日本人生活方式的改变，使用频率有所下降。然而，人们希望在尽可能保留其原貌的前提下对其进行翻新。【解决方案】基于对松羽馆的调查，尽可能地将其恢复到搬迁时的简朴形态，并进行了抗震诊断，以加固结构，使其能够承受符合《建筑标准法》规定的地震力。松羽馆与隔着庭院的附属建筑遥遥相望，使整个设施浑然一体。在尽可能尊重原设计的前提下，通过在隐蔽处安装隔热和空调设备，延长了建筑的使用寿命，使其能够适应除最寒冷季节以外的其他冬季。此外，还安装了地暖，并将地板更换为实木地板。为增强抗震性能而加固的墙体也尽可能地保留了原有的墙面、固定装置等特征，同时，空间的上半部分也尽可能地保留了原有的设计。<项目成员> [销售] 巽佳裕 [勘测、构想・设计及设计监理] NAU1：小糸典夫 [制作及施工] 藤高干也