野村株式会社将参加日本最大的设计艺术节“DESIGNART TOKYO 2026”。

乃村工艺社将展出“SEPARATION解开空间”、UACJ×乃村工艺社将展出“铝开始移动”
REFINVERSE Group Designed by乃村工艺社no.10本公司设计师参加“= (相等) ”

乃村工艺社将在2026年10月30日 (星期五)至11月8日 (星期日)期间举办的“DESIGNART TOKYO 2026”上出展乃村工艺社“SEPARATION解开空间”、UACJ×乃村工艺社“铝启动”。另外，本公司设计师也将参加REFINVERSE Group Designed by乃村工艺社no.10“= (等于) ”，并在同一会场举办这3个项目。
※本公司参加的项目的展出时间为10月30日 (星期五)至11月3日 (星期二)

本公司以“以每一个人的‘创造力’为起点，开拓空间的所有可能性”为愿景，能创造人们的心灵富足的空间。作为其中的一部分，我们将继续展出国内外设计活动，以创造性的视角挑战社会问题，并通过输出创造传播，交流和创新的循环。关于“DESIGNART TOKYO 2026”，继去年之后也将举办新的展览来挑战。
 
 

■乃村工艺社“SEPARATION解开空间”

即使在过去的三次展览中，我们公司也为可持续发展社会提出了问题和设计方法。这个“揭开SEPARATION空间”是一个从设计阶段到拆除后以及未来的项目，旨在将资源与未来联系起来。

在我们参与的空间建设中，有许多项目从建造到破坏的周期很短，每次都会产生废物。其中，各种材料综合使用、拆解时难以分类的“混合废弃物”难以再利用和再资源化，成为促进资源循环的课题之一。现在，本公司施工现场排出的废弃物中，混合废弃物约占40% ※。通过在研究过程中访问工业废物处理现场并触及实际情况，我们迄今为止对问题的认识带来了更清晰的感受。

乃村工艺社一直以来都在努力减少空间建设过程中产生的废弃物。为了减少混合废弃物量，实现更可持续的空间创造，我们认为还需要一种设计观点，即构成空间的墙壁和家具在拆卸时可以与材料分开。我强烈认为，只有我们参与空间创造，我们才能看到空间的整个生命周期，将资源与未来联系起来。

在这项计划中，我们将从不同的角度重新掌握迄今为止培养的合理收纳和制造智慧，并进一步以现代科学技术为线索，构成空间的材料将导致下一个循环，我们将探索新设计的可能性。

※乃村工艺社的混合废弃物占包括解体工程在内的建筑废弃物的比例 (2023年~2025年3年的平均值)

展示概要
展览名称: “SEPARATION解开空间”
展出时间: 2026年10月30日 (星期五)~11月3日 (周二・节日) ※免费入场
营业时间: 10月30日 (星期五)~11月1日 (星期日) 10:00~20:00、11月2日 (星期一) 10:00~17:00、11月3日 (周二、节假日) 10:00~18:00
展厅:东京都涩谷区猿乐町18-8 Hillside Terrace F栋
参与创作者:株式会社乃村工艺社清水良辅、渡边淳、吉田敬介、平山淑贵、佐野茂、大中原友飞、伊藤骏
DESIGNART TOKYO 2026公式:展出概要　访谈文章
 

■REFINVERSE Group Designed by乃村工艺社no.10“= (等于) ”
这是将废弃物作为资源进行新产品制造的Refine Bath与乃村工艺社no.10合作的项目。重新审视垃圾与资源的界限，通过“垃圾=资源”这一新价值观，提出所有事物都拥有同等价值的未来。

我们将日常生活中的“资源”和“垃圾”视为不同的东西。资源是自然产生的必需品，垃圾是人类产生的不必要的东西。这种思维方式在我们的生活中广泛传播。许多我们称之为“垃圾”的东西刚刚完成了它的作用，并没有失去物质本身的价值。如果改变观点，不再使用的渔网，牛奶纸盒，地毯等也可以作为新材料再次作为社会必需品进行循环。换句话说，垃圾不是“失去价值的东西”，而是“失去价值的资源”。

Refineburse通过独特的技术将迄今为止被视为废弃物的东西再生为新材料，并提出了“垃圾=资源”的价值观。这是一项努力，再次发现“垃圾”一词所忽视的价值，并将其作为新资源继承到下一个循环中。

本展示以象征该价值观的符号“= (相等) ”为概念，表达了“所有物品具有同等价值”的想法。“资源”和“垃圾”的区别在于人们给予的价值。通过消除边界，一切都成为负责下一个循环的资源，每个资源都可以被视为具有相同价值的存在。
通过“=”这个符号，不仅是“资源”和“垃圾”，还提出了所有事物都是等价的价值观。

我们是以废弃物为资源进行“新产品制造”的公司。
从只能扔掉的东西中创造出材料和产品，并使其商业化。
它不仅有助于解决环境问题，还为世界创造新的价值。
凭借商业的力量，实现循环型社会。把垃圾变成财富的公司。
https://r-inverse.com/



no.10是乃村工艺社的全球设计团队，通过空间设计超越国内外界限，参与世界各地的项目设计。乃村工艺社是在商业设施、酒店、企业PR设施、工作场所、博览会、博物馆等人群聚集的多样化空间中，从构想、调查·企划、设计·设计、制作·施工、运营·活性化等一系列工作的空间综合策划企业。
https://www.no-10.jp/

展示概要
展览名称: REFINVERSE Group Designed by乃村工艺社no.10“= (相等) ”
展出时间: 2026年10月30日 (星期五)~11月3日 (周二・节日) ※免费入场
营业时间: 10月30日 (星期五)~11月1日 (星期日) 10:00~20:00、11月2日 (星期一) 10:00~17:00、11月3日 (周二、节假日) 10:00~18:00
展厅:东京都涩谷区猿乐町18-8 Hillside Terrace F栋
参与创作者:株式会社乃村工艺社no.10青野惠太、横山尚明、西原海
DESIGNART TOKYO 2026公式:展出概要　访谈文章


■UACJ×乃村工艺社“铝开始移动”
UACJ株式会社是一家全球性的综合铝材制造商，通过与乃村工业株式会社的合作，寻找可持续发展的铝材鲜为人知的一面，并不断扩展其魅力和可能性的项目。

铝是一种工业材料。这种自然存在于我们工作中的材料已经根据现代工业社会中的人类目的进行了均匀控制。在这种单向关系中，铝给我们的印象是坚硬而均匀的“不动的工业材料”。然而，它只是铝的一种状态，通过加工来控制。

像水一样融化，像布一样弯曲，像水面一样晃动着光线反射。

那里有像有机物一样自由移动的铝。“铝开始移动”是一个从正面面对材料并探索其可能性的展览，专注于铝的时刻，就像它有这样的自由和意图一样。

拉直。弯曲。削。光照。

通过观察铝本身的性质和行为，而不是我们单方面赋予形状，有时接受材料的运动，我们可以看到迄今为止被忽视的各种表情。一旦你完成了这个角色，你就会被融化，改变你的外表，再次回到我们的工作中。

在本次展览中，我们将尝试在面对铝的过程中发现的柔软，波动，偶然性和循环性。通过对材料的新视角，我们提出了思考铝的魅力和可能性以及与可持续材料的未来关系的机会。

 

株式会社UACJ (UACJ) 是一家业务遍及全球的综合铝材制造商。我们的目标是通过引发材料力量的技术为实现可持续和繁荣的社会做出贡献，口号是“铝材打造的轻盈世界”。
我们为饮料罐、汽车、IT设备、空调、航空航天和国防等广泛领域提供铝板、箔、挤压、铸锻和加工产品。自开始铝轧制以来，我们利用我们125多年来继承的技术，支持人们的生活和工业。另外，为了构建铝的循环型社会，在各个领域推进循环利用。
https://www.uacj.co.jp

展示概要
展览名称: UACJ×乃村工艺社“铝开始移动”
展出时间: 2026年10月30日 (星期五)~11月3日 (周二・节日) ※免费入场
营业时间: 10月30日 (星期五)~11月1日 (星期日) 10:00~20:00、11月2日 (星期一) 10:00~17:00、11月3日 (周二、节假日) 10:00~18:00
展厅:东京都涩谷区猿乐町18-8 Hillside Terrace F栋
参与创作者:株式会社乃村工艺社小川直人、藤村完、日野隼辅 (以上设计师)、斋藤弘一郎 (制作管理)
DESIGNART TOKYO 2026公式:展出概要　访谈文章