空间设计
向人们传递“喜悦与感动”

乃村工艺社
News

“星野度假村奈良监狱博物馆”将 于4月27日星期一开幕 |乃村工艺社负责装饰装潢设计、展示设计和施工

资讯发布
2026.05.01
facebook
X
图片提供:星野度假村奈良监狱博物馆
图片提供:星野度假村奈良监狱博物馆

以被指定为重要文化财产的奈良监狱旧址为背景,概念设计和艺术提出了关于“自由”的问题。

乃村工艺社株式会社负责“星野度假村奈良监狱博物馆”的装饰装潢设计和展示施工。该博物馆于2026年4月27日(星期一)在奈良县奈良市开幕,是保护和利用重要文化遗产“奈良监狱旧址”项目的一部分。博物馆的主题是“来自美丽监狱的疑问”。奈良监狱旧址*1是明治时期五大监狱之一,是日本现代化的象征。这座珍贵的文化遗产是五大监狱中唯一一座完整保存至今的建筑,如今以博物馆的形式重获新生。

奈良监狱博物馆与世界知名艺术家合作,以监狱这一独特的空间为载体,探索日本刑罚制度的历史和监狱社会,引导参观者思考“何为自由?”等根本性问题,并反思自身的价值观。参观者可以了解红砖建筑背后蕴藏的历史,展示受规章制度束缚的囚犯的生活,聆听源于监狱生活现实的艺术作品所传递的深刻信息。它将为您带来前所未有的全新体验,颠覆您对监狱的固有认知。

原奈良监狱旧址将改建为奈良监狱博物馆及配套酒店。博物馆分为“保存区”和“展览区”。“保存区”保留了监狱的原貌,包括第三宿舍楼和警卫室;“展示区”则包含三座展示楼和一个附属咖啡厅及商店。

*1:明治五大监狱:指明治时期建成的五座监狱。奈良监狱始建于1901年,随后长崎监狱、金泽监狱、千叶监狱和鹿儿岛监狱相继建成。


■奈良监狱旧址是什么?
奈良监狱旧址始建于1908年,是当时旨在实现国家现代化的重大工程项目的一部分。建筑师是山下圭二郎,他曾参与设计建造众多法院和监狱。1946年,该监狱更名为“奈良少年监狱”,并致力于为青少年提供社会矫正和康复服务。后来,其历史价值和精美的建筑设计备受赞誉,并于2017年被指定为国家重要文化财产。

一座宏伟的监狱式建筑迎接您来到博物馆大门。
图片由星野集团旗下奈良监狱博物馆提供


■这个概念是“来自一座美丽监狱的疑问”。
奈良监狱博物馆旨在超越单纯的历史展示,通过概念设计和艺术讲述监狱的故事,并为参观者提供反思自身生活方式和价值观的机会。在美丽的红砖建筑中,历史与空间交织,参观者在严谨的空间和时间感中受到挑战。他们被鼓励拓展想象力,重新思考“自由”与日常生活之间的联系。这是一座令人叹为观止、打破常规的监狱博物馆。


■奈良监狱博物馆的四个特色

1.追寻宏伟的建筑,感受明治精神的“美丽监狱”
明治政府以监狱设施的近代化为目标,设计建造的5个监狱“明治五大监狱”中,旧奈良监狱是唯一保留全貌的监狱。从中央看守所向公众展示舍房*2呈放射状延伸的“haviland system”和英式砌筑的红砖墙壁等,兼备当时的设计和功能性的建筑之美。“第三寮”全部由96间独立住宅相连,成为“保存区”,自然光从屋顶状的天花板和高处设置的窗户射入,可以看出对人权的关照。带有观察窗的厚重木门和坚固的钥匙,可以直接感受近代监狱的面貌和当时的空气感。
*2:独居房・杂居房等居室的总称

哈维兰系统
图片由 Hoshino Resort 提供。


2.从不同角度探究问题展示

展示区域[建筑 A]"历史与建筑"/红砖编织的监狱历史
展示这八个展室介绍了奈良监狱的历史和日本的行政制度。为了修改不平等条约,明治政府希望建立一个尊重人权的监狱,以便被其他国家承认为法治国家。展示在 "明治政府的监狱 "展区,游客可以通过 1/420 比例的再现模型,了解负责这一重大项目的设计师山下敬次郎的足迹,以及从中央警卫室可以看到的集合了当时先进技术的结构。奈良监狱由耐火耐用的砖块砌成,在工匠的指导下由囚犯自己建造和堆放,仅在 1906 年,就有 15 万多人参与了这项重大工程。
后来,在 "奈良男子监狱 "时期,该监狱成为日本第一个综合培训设施,不仅提供职业培训,还开设了高中函授课程,囚犯被称为 "学生"。监狱还与社会建立了许多联系,如面向当地居民的 "若草理发店 "和体育交流活动等。在 A 号楼中,有关当时工作和娱乐活动的插图和照片可在展示上查阅。

A-1展示:原奈良监狱,重要文化财产
A 栋建筑的序言。有关处决历史和建筑特色的信息叠加在充满历史记忆的红砖建筑空间上。


展示区【B座】“纪律与生活”/透过囚犯的日常生活审视“自由”
本次展览运用概念设计,展现监狱的独特生活环境,聚焦于七个主题:“纪律”、“饮食”、“卫生”、“劳动”、“改造”、“金钱”和“自由”。“纪律”部分展示监狱中严格的规章制度,从起床到就寝,甚至连叠被褥的方式都一丝不苟。“饮食”部分展示体现日本各地监狱特色的菜单和餐具。“卫生”部分以图文并茂的方式展现了囚犯如何保持个人卫生,例如“如何上厕所”和“何时洗澡”等,并详细阐述了他们如何按照规定的时间和方法进行清洁。通过对监狱生活的细致描绘,您将了解到现代生活中分分秒秒的安排和根深蒂固的观念,并由此引发思考:“我真的自由吗?”

自由展示B-7
B 楼的尾声。在沐浴着柔和自然光的昔日监狱牢房中,我们将运用场景模型等技术举办展示,为人们提供一个重新思考自由意义的机会。


展示区【C座】“监狱与艺术”/ 震撼感官,更新平凡的日常生活
在由旧医疗办公室改造而成的C栋建筑中,五位艺术家的作品以及囚犯创作的监狱艺术作品围绕“罪与罚”、“时间与生命”等普世主题展示。通过与艺术作品提出的尖锐问题进行对话,观众的感性被激发,并有机会更新他们对日常生活的看法。此外,在展示的尾声——“连接室”中,正在举办“监狱明信片项目”,人们可以在这里向艺术家或他们的亲朋好友寄送寄语。

C-2展示祈祷融入大海 / 均丁目
透过滤光片的自然光将这间以前的医务室笼罩在一片蓝色的光芒中,使整个空间都体现了艺术作品的概念。


3. 在博物馆咖啡厅和商店里细细品味美好的回忆

砖形咖喱面包

博物馆咖啡厅推荐咖喱面包,它的形状像一块红砖,还有当地的汽水。咖喱反映了明治时代的西式饮食文化,在它作为少年管教所时期曾是热门菜品。您可以一边欣赏红砖建筑群外的天空和花园,一边静静地思考。
*博物馆商店和咖啡馆仅对博物馆游客开放。

图片由星野集团旗下奈良监狱博物馆提供

博物馆商店
这家商店提供琳琅满目的原创商品,包括明信片、杂货和服装,所有商品都展现了建筑之美。店内还设有一个画廊,展出日本各地监狱工作人员制作的产品。这些由艺术总监佐藤拓从概念设计角度精心挑选的精美商品均可购买。


4. 由世界一流的创作团队构思和概念设计
奈良监狱博物馆是星野集团的首个博物馆项目。为了深入挖掘监狱这一独特主题,项目邀请了世界知名的设计师参与创作。

监制

■艺术总监:
佐藤卓 / TSDO

毕业于东京艺术大学概念设计系,并于该校完成研究生学业。主要从事企业形象设计(CI),曾为乐天木糖醇口香糖、明治美味牛奶等公司工作。曾担任NHK E-TV节目《概念设计啊》的总导演。荣获多项奖项,包括每日概念设计奖、文部科学大臣艺术奖、紫绶带奖章等。

■博物馆学主管:
阿德里安·加德雷

他为全球 13 家以上的博物馆设计了永久展示,其中包括多伦多的阿迦汗博物馆(由槙文彦设计)、卢浮宫朗斯博物馆(由 SANAA 设计)和伦敦皇家艺术学院(由概念设计奇普菲尔德设计)。
 

空间概念设计


nora是乃村工艺社旗下的概念设计团队,专注于展示和品牌体验。我们擅长打造源于展示理念的体验和空间,同时也参与众多领域的项目。
我们将信息概念设计与室内概念设计相结合,追求创造超越单纯有形形式的本质体验价值。
曾荣获多项奖项,包括“2025年日本空间概念设计奖”年度KUKAN奖和“2019年显示产业奖”大奖。

官方Instagram账号:@nora_design_official
https://www.instagram.com/nora_design_official


信息来源:PRTIMES奈良监狱博物馆新闻稿
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002171.000033064.html

相关信息

设施名称

奈良监狱博物馆by星野度假村

打开日期

2026年4月27日 (星期一)

地址

奈良市般若寺町18

营业时间

9:00~17:00 (最晚入馆16:00)

休息日

无※维护等休馆时会在网站上通知

费用

成人:海外居住者3,500日元日本居住者2,500日元奈良县居住者2,000日元
学生/儿童:大学生・高中生1,500日元小・中学生700日元学龄前儿童免费
持有残疾人证的游客及介护人员最多1名:各700日元
※入馆时,可能会对能确认居住地的证件进行确认
※持有残疾人证的游客,入馆时请在窗口出示。

交通

乘坐直达巴士在“奈良监狱博物馆前”下车徒步1分钟
从近铁奈良站18分钟/从JR奈良站25分钟

官方网站

https://hoshinoresorts.com/nara-prison-museum/ja/

售票

https://www.asoview.com/channel/tickets/xxGOcN2Deg/

建筑信息/责任领域

建筑信息

建筑面积1,860㎡
总建筑面积2,463㎡
占地面积100,478.80m2 (包括星野奈良监狱)


责任区

抗震对策工程技术指导文化遗产保护计划协会
抗震加固施工设计监理(总体管理)安井建筑设计事务所
抗震加固施工设计监理安井建筑设计事务所
景观概念设计现场规划设计办公室
抗震对策工程工程承包户田建设株式会社 (大阪支店)
装饰装潢、展示设计及施工乃村工艺社

※注意

链接的网站并非乃村工艺社的网站,也不受我们控制。

・这个通知上登载的网站地址是本页制作时的地址。网站地址可能会过时或更改。请自行确认最新的地址。

・关于链接的网站,请向链接的组织、团体等确认。

  • TOP
  • 资讯
  • “星野度假村奈良监狱博物馆”将 于4月27日星期一开幕 |乃村工艺社负责装饰装潢设计、展示设计和施工
PAGE TOP
Contact咨询

如需咨询/委托报价/索要资料,请通过以下方式随时与我们联系。
常见咨询与常见问题另于“常见问题”页面发布,
请充分利用。