千里中央公园 公园管理公司×乃村工艺社启动地方政府与民间企业合作的区域创生计划

该计划致力于通过公私合作解决当地问题，促进沟通并为当地社区创造一个场所。
第一个获奖者将是大阪府河内长野市，该市将于 7 月 15 日在该镇举办由居民参与的公共涂色活动。

千里中央公园公园管理株式会社（H2O Retailing（以下简称H2O）集团成员）与乃村工艺社等11家公司合作新生型事业。千里中央公园的活动中心“1OOORE SCENES”自开业以来，一年来共举办了约70场社区合作活动，总计约7,500人参加，为营造热闹的氛围做出了贡献。我们现在很高兴地宣布，两家公司将开发一个结合其专业知识的项目，并开始将其作为一项业务提供给地方政府、私营公司和组织。

新开发的“刷墙!景色变了!城市在移动!”计划包括当地居民和参与者积极参与的机制和实践，导致以居民为基础的城镇发展。在大阪府河内长野市，这是第一个提供目的地，Nakajima Maki先生将被任命为合作伙伴艺术家，并自2024年1月开始实施。2024年7月15日 (星期一、节假日)，由居民参加的名为日东町·大师町艺术工作室“大家一起涂吧!将景色渲染为彩色大画”的城镇公共绘画活动，以及由工作室参加者绘制的绿色缓慢行动“Kurukuru”的展览将举行。

“粉刷墙壁！改变风景！”的要点
该程序由三个简单的方法组成：❶观看❷了解❸创建。具体实施内容将根据各地政府实际情况定制，让大家享受、轻松参与。因此，居民将通过创造性活动，例如协作粉刷他们日常使用的设施和车辆，直观地看到小镇的魅力。居民自己的想法和行动将改变小镇的面貌，让小镇充满生机，创造交流和归属感。这是一个流程共享项目，地方政府、居民、玩家可以共同体验、感受流程。

❶观看...与当地居民一起重新发现小镇的魅力和资源
❷了解……分享您的发现并使其对该地区有价值
❸创造...让成果可见，让城镇的吸引力形象化

流程共享的预期效果｜实现以居民为中心的有吸引力的城镇建设
・为居民创造机会了解城镇中熟悉的问题并亲自解决问题
・通过社区设施和活动，可以创造一个住宿场所，并促进分散的地区活动的团结感。
- 对话和分享经验的机会可以增强地方政府、居民和参与者之间的信任，从而建立可持续的关系。
・通过中长期的持续活动，为解决居民积极参与城镇建设、公共设施的振兴、地区品牌化、人口增长等行政问题做出贡献。

通过提供本项目，我们将支持具有吸引力的以居民为主体的城市发展，为振兴地区交流和创造居住地做出贡献。

“粉刷墙壁！改变风景！移动城镇！”河内长野市首次介绍公共着色活动，结果发表
河内长野市将从 2024 年 1 月开始率先推出该计划。在河内长野市的日东町和大师町，H2O商业开发株式会社和社会福利法人港宿舍作为司机，暂时实施了利用绿色慢速交通“Kuru Kuru”的交通支援项目。 （定期航线服务）

为了将这个流动性支持项目变成一个持续性的流动性支持项目，需要提高当地居民对库鲁库鲁的认识以及提高他们对城镇发展的兴趣。为了解决这个问题，河内长野市、千里中央公园管理机构和乃村工艺社将于 2024 年 1 月启动一个艺术研讨会，当地居民将在会上绘制与 Kurukuru 和日东町和大师町相关的物品。作为该项目的高潮，在最后一天，2024年7月15日（星期一，节假日），我们将举办公开涂色活动，参与者将揭晓参加活动的参与者所画的“库鲁库鲁”9总计次，并与当地居民一起绘制悬挂的窗帘。

活动概览
名称：日东町/大岛町艺术工坊“大家一起画画吧！用大图给风景上色”，“Kuru Kuru”揭幕派对
日期：2024年7月15日（周一/节假日）

■公開塗り絵イベント
開催時間　：　午前の部　10時～12時頃／午後の部　13時～15時頃
会場　：　イズミヤショッピングセンター河内長野　4階　「イズミヤ ゆい テラス河内長野」
対象　：　日東町・大師町周辺地域の方
申込　：　事前申込制です。申込は以下どちらかの方法をお選びください。
・河内長野市 総合政策部 政策企画課への電話申込：0721-53-1111（内線339）
・ 河内長野市電子申込システムによるオンライン申込：QRコードを読み取り必要事項ご記入ください。
※詳細はチラシをご覧ください　　
主催　：　河内長野市 総合施策部 政策企画課
企画・運営　：　株式会社乃村工藝社
問い合わせ先　：　河内長野市 総合政策部 政策企画課　TEL 0721-53-1111

■“Kurukuru”揭幕晚会
活动时间：15:30~
地点：泉屋购物中心河内长野1楼北口
预订：不需要。任何人都可以自由查看。

未来的计划
■7月15日绘制的挂帘揭幕：2024年8月31日 泉谷购物中心河内长户外墙
■“Kurukuru”出发仪式：预定于2024年10月至2024年11月
 

H2O、千里中央公园管理公司、乃村工艺社通过公私合作实现地区复兴的实例
千里中央公园公园管理公司和乃村工艺社正在推进一个以“1OOORE SCENES”为蓝本的项目。我们正在通过公私合作解决当地问题。

粉刷整个建筑！
地点：大阪府丰中市千里中央公园“1OOORE SCENES”
活动期间：2023年3月起

实施概述：
作为与千里中央公园再开发相关的新生型事业，我们将对原公园管理办公室的建筑、装饰装潢和景观进行翻新，并计划与当地居民一起思考千里中央公园并共同创建设施。作为这一努力的一部分，我们举办了一个研讨会，将一座旧仓库改造成社区设施，以体现“与当地居民共创千景”的理念。当地居民发现了公园的颜色，并将整个建筑涂成了这种颜色。

发生的变化：
工作坊结束后，参与的孩子们开始来看自己画的作品，参与的当地居民也前来参观、与他们交谈，并参加其他活动。它还成为各种市民活动的基地，每年举办70场活动，共有约7,500人使用该设施。春天，一年级新生背着书包参加各种活动并拍摄纪念照片，成为当地人珍贵的回忆。这些色彩缤纷的作品融入自然环境，成为与当地居民、当地政府官员、私营公司员工等打招呼并开始对话的机会。
 

涂抹整个 Hanitasu！
地点：大阪府丰野郡丰野町
活动时间：2023年10月至11月
客户：丰野町AI按需交通共创平台（大阪府丰野町、阪急巴士株式会社、京都出租车株式会社、池田专修控股株式会社、SWAT Mobility Japan Co., Ltd.有限公司）

实施概述：
AI按需出行“HANI+”在丰野町试点，解决区域公共交通问题。作为当地居民思考当地交通问题的一个机会，我们和当地的初中生一起在小镇上散步，重新发现了它的魅力。于是，我们找到了一种颜色来装饰小镇，给点播巴士上漆，开着它绕着小镇转了一圈。

发生的变化：
通过参与该项目并与成年人一起思考当地问题，初中生能够在多代人之间分享问题。初中生将自己的成果整理成材料，向当地居民和其他学生宣传。一些参与者实际上看到了哈尼塔斯跑步并拍下了它的照片。通过驾驶这辆独特的车辆穿过城镇，我们能够提高对 Hanitas 的认识并提高对当地交通问题的认识。

合作艺术家中岛麦
艺术家。在大阪长大并定居。京都市立艺术大学美术学部油画专业毕业。目前专注于创作抽象绘画，同时融入由此扩展的活动。通过我的活动，我想成为一种摆脱一切、连接一切的媒介。除了个展和特别展览外，还有许多工作坊、艺术项目和合作。

我们“粉刷墙壁！改变风景！”的主要合作伙伴
千里中央公园公园管理有限公司
H2O 集团正在开展与千里中央公园重建相关的公园新生型事业。我们将利用集团的信任、高客户服务能力和规划能力等优势，致力于地区振兴和解决地区问题。

乃村工艺社社有限公司
http://www.nomurakougei.co.jp
我们是一家集商业设施、办公场所、展览、博物馆等公共设施从规划、概念设计、施工到运营的综合性空间制作公司。我们将发挥自1892年以来积累的综合优势，通过创造性的想法和具有挑战性的技术开发，为解决社会问题做出贡献。

本件に関するお問い合わせ
エイチ・ツー・オー リテイリング株式会社　メディアリレーション部　TEL： 06-6367-3181
株式会社乃村工藝社 ビジネスプロデュース本部 ブランドコミュニケーション部  担当：岡村、佐々木　MAIL： prs@nomura-g.jp