作品#更新/翻新

大阪府東淀川区におけるSDGs推進への貢献と、来庁される方々にとってやすらぎや心地よさを感じられる空間を創出するため、東淀川区役所1階・2階の待合スペースを中心に木質化リニューアルを行いました。リニューアルコンセプトは「Treeful」です。これは、木で (tree) 満たされた（ful）状態を表す造語ですが、多種多様な木々が集まり豊かで強い持続可能な山をつくるように、この街で暮らす人々の多様性が豊かな社会をつくっているというメッセージを込めています。東淀川区役所内で多くの利用者の目に触れるエリアに大阪府産木材を豊富に取り入れ、ワークショップを通して区民の方々にもご協力いただきながら、木材の多様な魅力で満ち溢れた空間＝"Treeful"が誕生しました。 ※当事業は「森林環境譲与税」を活用して実施しました。

我们公司负责装修Crossdyne，这是一家位于大都会酒店内的全日制餐厅，提供受欢迎的自助餐。在维持开业以来的主要概念“Cross over diningg”（由专业的日式、西式和中式厨师创造的国际美食交叉）的同时，我们创造了新的概念设计概念“CASA VALLEY”， ’这意味着一座有大屋顶的房子。它被建造了。充满活力的开放式厨房已被升级为“展示厨房”，并已重生为开放式现代起居-餐厅，厨房周围有一个大屋顶。支撑着高高天花板的气势强大的柱子散发出令人平静的木香温暖。天花板上悬挂的吊灯、枝形吊灯和支架散发出温暖的光芒，营造出一种温馨的家的感觉，随时欢迎您的光临。空间设计成三种风格：DINING AREA、SALON STYLE AREA、GARDEN LIVING AREA，让不同用途、不同因素数量的顾客都能舒适地使用空间。

这是一个20层办公楼的增值改造项目，于1990年完工，与新浦安站的二楼甲板直接相连。装修地点是标准楼层公共区域，包括2楼外部立面，建筑物入口，2楼入口和厕所，为30多年历史的办公楼设置了“品味”，向该地区开放“舒适的空间”已经实现了。

这是一栋1988年竣工的16层办公楼的增值改造项目，位于西新宿地区，距离新宿站步行10分钟。改造区域包括一楼外立面、绿化、一楼入口、标准层公共区域，包括卫生间。整体概念设计理念为“Qualité”，法语中品质的意思。

在迎来 25 周年庆典的温泉世界酒店及度假村（原名 "温泉世界世界第一温泉"）的更新改造中，我们负责概念设计泳池的监理和舞台设计，以及大堂和施工的设计。概念设计的概念是将大阪旅游景点新世界和温泉世界的娱乐元素与高品质酒店和度假村的元素相结合的新设施。游泳池区以 "水和光治愈成人的 SPA "为主题，无边际游泳池面向二天阁塔，中心区域是一个 3D 屏幕，还制作了相关内容。主楼大厅的每一层都有自己的主题，每一层都有不同的世界。

BLUE Note PLACE 是一种将美食、音乐和文化与惠比寿这座城市融为一体的餐饮风格，这里聚集着不同价值观和生活方式的人们，在这里您可以轻松地与家人一起享受高品质的现场音乐和 DJ 表演。餐。这是一家提出的新型商店。店内为豪华的两层开放式空间，配备了餐饮、酒吧、休息室、包间、露台等多种用途的空间，是一个无缝融合的空间。美食和音乐，让您享受现场表演、DJ 等。我公司负责构想・设计。

在规划过程之初，秋草学园向我们询问了体育馆的抗震改造问题。随着防震施工以及体育馆外立面和装饰装潢的更新，连接教学楼和体育馆的通道将变成“阴暗潮湿的气氛，但通道明亮干净”。为下一代创造一个可以保存的空间。”为了响应这一要求，我们决定概念设计一个表达秋草学园身份的通道空间。该计划最重要的方面是创造一个人们可以继续感到依恋的空间。因此，这一次，我们在工作坊中与学生们一起创造概念设计的本源，致力于“概念设计进步”，产生一种依恋感并将其传承下去。我们要求学生们带来一张表达“秋草性”的照片，并从“#〇〇”形式表达的文字中提取所表达的情感，将其升华为概念设计，并将其展示在过道上。做到了。通过让学生将概念设计视为自己的设计并将其传播给周围的人，我们推广了“秋草性”将代代相传的理念，并且人们将继续与空间互动带着喜爱。

计划改建位于静冈县伊豆半岛西部的旅馆的客房和酒吧，以及外立面。源自万叶集中吟咏的“真可惜天亮了，美好的夜晚”的“AARA夜西伊豆”重装开业了。在客房中，我们有五间套房和一间为集团和家庭设计的概念房间，在一楼我们负责酒吧的翻新，立面的设计和现场厨房。

在该项目中，负责全国住宿业务和区域振兴的ARTH集团有限公司（土佐清水度假村有限责任公司）将在海角的老字号旅馆足折太平洋酒店花椿为客人提供亚洲最好的住宿体验之一多年来一直很受欢迎的高知县足折，旨在将土佐清水市打造成名为“TheMana Village”的度假设施，从而振兴土佐清水市。该设施位于自然丰富的足折宇和海国立公园内。尽管景色优美，但酒店古老的装饰装潢仍保持原样，仿佛时间从昭和时代就停止了。最初的计划是设立一个小型咖啡厅区，但经过多次会议后，ARTH 的愿景不仅是要让酒店充满活力，还要让整个高知县和土佐清水市充满活力。它已重生为一个复合设施，在豪华的空间内设有意大利餐厅，您可以在这里体验足折的自然风光。我们从规划概念设计的构思阶段就参与其中，以提高设施的吸引力，并负责制作将成为酒店形象的立面、大堂公共区域、客房和餐厅空间。 （客房和意大利餐厅由概念设计监督）以2021年的“LOQUAT Nishiizu”（将旧私人住宅改造成旅馆）为起点，作为ARTH的创意合作伙伴，我们将创造出具有吸引力的城市发展和复兴的空间。我正在努力。

位于高知县足折岬的突端的酒店“TheMana Village”的改装项目。旧足折太平洋酒店作为新生“TheMana Village”从2020年开始发展。在2022年的项目中，我们在设施中扩建了5种新的客房和意大利餐厅“Assurrissimo”。在新的客房中，双人间是96m2,很宽敞，有专用的桑拿浴和冷水池、露天浴池，室内有壁炉的特别客房。以打造亚洲屈指可数的度假酒店为目标，提供特别的住宿体验的改装项目，是通过酒店工作人员的细心的接待，与住宿的客人共享并支援该酒店重生的同时，与下一期的改装相关联的现在进行时的项目。

作为与千里中央公园再开发相关的新生型事业，我们对原公园管理办公室的建筑、装饰装潢和景观进行了翻新，并规划了一个与当地居民一起思考千里中央公园的设施。以PLAY 1 OOORE SCENES的3O（Open、Ordinary、Organic）为理念，经营咖啡厅“SEN℃”和可以享受公园独有的体验价值的迷你店“Park Lawson Senri” ., 社区空间“LABO”的策划合作、构想・设计、施工、公园新生型事业项目策划运营。作为与当地居民一起开展的一项举措，通过举办和管理“寻找并创造颜色”和“粉刷整个建筑物”等活动，将在公园发现的颜色用于实验室外墙的涂装建筑，创造只能在这里找到的价值。

以面向未来的原点回归为理念的纪伊国屋书店新宿总店1~4楼的更新项目。作为一个新的历史悠久的书店， (1) 成为适合时代的文化，艺术和信息的传播基地 (2) 成为一家书店，将继续受到许多热爱书籍的顾客的喜爱 (3) 继续保持和发展Kinokuniya Building我们提出了三个主题来改造商店。

“OMO5京都三条”在京都三条街开业，京都充满了有趣的观看，购买和品尝。作为一种享受“京都三条”的机制，您可以在高濑河沿岸和三条复古街的两个方面享受不同的路线，传达高濑河的历史和商店信息的町屋，在大厅中设置导致三条街道步行的内容，例如在三条周围排列三个时代的旧地图的“三”字艺术作品，在三条道路上绘制的艺术面板。此外，在客房的翻新中，我们设置了一个可以存放行李箱的小门，并设计了通过组合床和沙发的区域来广泛使用空间的独创性。

位于惠比寿花园广场商业大楼内的三越惠比寿店关门歇业，以新名称“Center Plaza”重生。 2022年秋季盛大开幕前，B2层推出“Foodies Garden”，拐角处开设旗舰店“Central Square Yebisu Garden Place Store”。我们支持从租赁到“Foodies Garden”开业之前的一切，再到店面概念设计、装饰装潢施工和产品展示设备的制作。 [社会问题/客户问题/要求]从Life Corporation Co., Ltd.到旗舰店Central Square的开业，我们将继续遵循Central Square品牌，同时融入商店所在地惠比寿的精髓。我们收到了一个请求，希望创建一个有吸引力的商店。 [解决方案] 将以惠比寿啤酒厂和车站大楼的历史主题为灵感的砖墙融入到店面的概念设计中，并使用让人想起惠比寿历史的材料，旗舰店的庄严外观。我练习了概念设计。在店内的装潢概念设计上，我们沿用了Central Square的图形和标志概念设计格式，沿用了Central Square的形象，实现了惠比寿独特的店面创作与Central Square的VI(*)的融合。 . (*) VI：Visual Identity 的缩写。是指logo标志、符号标志的设计。 <我们的项目成员> [开发/租赁] Masakazu Kawai [销售/项目管理] Kensuke Aiba [构想・设计] Mari Matsumoto, Ayako Hiruta, Aihiro Okada, Aya Sato, Ayuko Kaisawa [签名/图形] Ayako Hiruta, Ito Tomomi [制作施工] Koji Kurosawa, Yuka Ohara, Yuichi Yamakawa / Nomura Arcs: Hirohiro Okazaki

这是东洋纺大厦的翻新工程，位于大阪堂岛川沿岸，拥有众多历史建筑和丰富的自然风光，充满魅力。堂岛川是代表被称为“水之都”的大阪的风景秀丽的河流，因此我们的目标是创造一个让您可以在享受舒适的同时充满活力地工作的地方。广场看起来就像延伸到建筑物的河边甲板，通过布置一棵摇曳的柳树作为标志树，您可以在视觉上感受到河风。外立面的概念设计灵感来自堂岛川的壮丽和海浪的密度。通过用柔和的波浪设计包裹建筑的外墙，我们打算与建筑融为一体，成为新城的标志。大堂酒廊的设计与立面相得益彰，营造出室内外的连续性，并通过使用各种形状的沙发和原始的音响效果营造舒适感。此外，将温度和风等外部环境可视化的视觉艺术应用于中央支柱，让您在室内感受到河风的舒适。每一层都有一幅堂岛川的照片，展示了各种表情，在洗手间空间放置了精致地表现波浪的原创艺术。 [社会问题/客户问题/要求] 此次翻新的目的是通过精巧的概念设计增加对新租户候选人的吸引力，从而增加建筑物的资产价值。会做的。除了作为办公楼的公共区域发挥作用外，还要求通过增强河畔的吸引力并成为城市人民可以使用的地方来为该地区的振兴做出贡献。 [解决方案] 在各种工作方式层出不穷的同时，我们的目标是创造一个您可以在享受 Kawabe 独特舒适的同时工作的地方。在“Riverside Workation”的概念下，我们旨在通过融合周围环境和自然的概念设计创造治愈效果，让人们过上丰富的生活。此外，我们正试图通过在各个地方规划原始声音和艺术来增加建筑物的财产价值。通过这次改造，我们充分利用了河畔的魅力，带动了周边地区的复兴。 <我们的项目成员> [销售和项目管理] Moriya Sakata，Yuji Kato [概念设计方向] RENS：Ryutaro Matsuura [构想・设计] RENS：Erika Nakagawa，Takuro Ishizawa，Jun Yamakawa [艺术协调] Maki Matsuura [深化设计] Shozo Takahata，Tatsuya Yamamoto [计划指导] Tatsuko Nishi [计划] Aisa Nagashiki [全球项目指导] Suguru Tsukahara [生产和施工] Yoshitsugu Mukaiyama，Yonosuke Tokuda，Rikito Maruchi，Takashi Okuno 种植计划：SOLSO 插图：Hiroshi Tanabe 视频艺术： Takahiro Matsuo (LUCENT Inc.) 艺术：Daisaku Ozu 音响概念设计：Tadashi Kondo概念设计：Junichi Kawanishi (Signs Plan) 照明计划：Takahiro Muranishi, Kitano, Taiko Electric Co., Ltd. Shinya